Chayanne - What Else - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chayanne - What Else




I don't know what we're doing
Я не знаю, что мы делаем.
Why can't we make it through this?
Почему мы не можем пройти через это?
It hurts to see you crying
Больно видеть, как ты плачешь.
Inside I'm slowly dying
Внутри я медленно умираю.
Help me find a way out
Помоги мне найти выход.
I promise you with no doubt
Я обещаю тебе без сомнений.
My life belongs with you here
Моя жизнь принадлежит тебе.
My life alone is unclear
Моя жизнь одна неясна.
I know that I was wrong
Я знаю, что был неправ.
But I can't make it on my own
Но я не могу сделать это в одиночку.
So what else can I say?
Так что еще я могу сказать?
When you walk away
Когда ты уходишь ...
Tell me what else can I do
Скажи мне, что еще я могу сделать?
'Cause I'm still in love with you
Потому что я все еще люблю тебя.
Tell me what else can I do?
Скажи мне, что еще я могу сделать?
Was it something I said
Это было что-то, что я сказал,
Or maybe something you did?
Или, может, что-то, что ты сделал?
What does it really matter
Какое это имеет значение?
My life is finally shattered
Моя жизнь, наконец, разрушена.
Everyday without you
Каждый день без тебя.
Is like a year I go through
Это как год, через который я прохожу.
I'm trying hard to fake it
Я изо всех сил пытаюсь притвориться.
I don't think I can make it
Не думаю, что у меня получится.
Can't believe you wanna go
Не могу поверить, что ты хочешь уйти.
When your touch is all I know
Когда твое прикосновение-это все, что я знаю.
What else can I say?
Что еще я могу сказать?
When you walk away
Когда ты уходишь ...
Tell me what else can I do?
Скажи мне, что еще я могу сделать?
'Cause I'm still in love with you
Потому что я все еще люблю тебя.
Tell me what else can I do?
Скажи мне, что еще я могу сделать?
What can I do?
Что я могу сделать?
Ohh oh
О-о-о ...
What else can I say
Что еще я могу сказать?
When you walk away?
Когда ты уходишь?
Tell me what else can I do
Скажи мне, что еще я могу сделать?
'Cause I'm still in love with you
Потому что я все еще люблю тебя.
Tell me what else can I do?
Скажи мне, что еще я могу сделать?
What else can I say
Что еще я могу сказать?
When you walk away?
Когда ты уходишь?
Tell me what else can I do
Скажи мне, что еще я могу сделать?
'Cause I'm still in love with you
Потому что я все еще люблю тебя.
Tell me what
Скажи мне что?
What else can I say
Что еще я могу сказать?
When you walk away
Когда ты уходишь ...
Tell me what else can I do?
Скажи мне, что еще я могу сделать?
'Cause I'm still in love with you
Потому что я все еще люблю тебя.





Writer(s): C. Rodriguez, M. Benito


Attention! Feel free to leave feedback.