Chayito Valdez - Castigo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chayito Valdez - Castigo




Castigo
Châtiment
Tienes en semblante,
Tu as dans ton visage,
Algo que engaña,
Quelque chose qui trompe,
Algo que yo jamás,
Quelque chose que je ne pourrai jamais,
Olvidaré.
Oublier.
Yo sólo sé,
Je sais juste,
Que tienes negra el alma,
Que ton âme est noire,
Y que me haces sufrir y padecer,
Et que tu me fais souffrir et endurer,
Y que me haces sufrir y padecer.
Et que tu me fais souffrir et endurer.
Castigo,
Châtiment,
Es lo que alma necesita,
C'est ce dont ton âme a besoin,
Castigo,
Châtiment,
Para que dejes de engañar.
Pour que tu arrêtes de tromper.
Yo volveré,
Je reviendrai,
Cuando tu juventud marchiten,
Quand ta jeunesse se fanera,
Y te arrepientas cansada de vagar,
Et que tu te repentiras, fatiguée d'errer,
Y te arrepintas cansada de llorar.
Et que tu te repentiras, fatiguée de pleurer.
(Música)
(Musique)
Castigo,
Châtiment,
Es lo que alma necesita,
C'est ce dont ton âme a besoin,
Castigo,
Châtiment,
Para que dejes de engañar.
Pour que tu arrêtes de tromper.
Yo volveré,
Je reviendrai,
Cuando tu juventud marchiten,
Quand ta jeunesse se fanera,
Y te arrepientas cansada de vagar,
Et que tu te repentiras, fatiguée d'errer,
Y te arrepintas cansada de llorar.
Et que tu te repentiras, fatiguée de pleurer.






Attention! Feel free to leave feedback.