Lyrics and translation Chayito Valdez - El Herradero

El Herradero

¡Ay! que linda,
Que rechula es la fiesta de mi rancho,
Con sus chinas, mariachis y canciones,
Y esos charros que traen sombero ancho.
¡Qué bonita!,
Esa yegua alazana y pajarera,
Pa' enseñarle a hechar una mangana,
Y montarla y quitárle lo matrera.
Que rechula es la fiesta del bajío,
Hay que lindas sus hembras y sol,
Rinconcito que guarda el amor mío,
¡Ay!, mi vida tuyo es mi corazón.
(Música)
Y ahora es cuando,
Valedores a darse un buen quemón,
Que esa yegua que viene del potrero,
Sólo es buena pa'l diablo del patrón.
Las mujeres,
Han de ser como todas las potrancas,
Que se ingren y se mansan con su dueño,
Y no pueden llevar jinete en ancas.
Que rechula es la fiesta del bajío,
Hay que lindas sus hembras y sol,
Rinconcito que guarda el amor mío,
¡Ay!, mi vida tuyo es mi corazón.

Кузница

Ах, какая красивая,
Какая чудесная фиеста в моем ранчо,
С девушками, мариачи и песнями,
И этими чарро в широкополых сомбреро.
Какая красивая!
Эта рыжая игривая кобыла,
Чтобы научить ее бросать лассо,
И оседлать ее, и укротить ее нрав.
Как прекрасна фиеста в Бахио,
Какие красивые его женщины и солнце,
Уголок, хранящий мою любовь,
Ах, милый, мое сердце принадлежит тебе.
(Музыка)
А теперь,
Друзья, пора как следует зажечь,
Ведь эта кобыла, что пришла с пастбища,
Годится только для дьявола-хозяина.
Женщины,
Должны быть как все кобылки,
Которые становятся послушными со своим хозяином,
И не могут носить всадника на спине.
Как прекрасна фиеста в Бахио,
Какие красивые его женщины и солнце,
Уголок, хранящий мою любовь,
Ах, милый, мое сердце принадлежит тебе.