Chayito Valdez - El Sauce Y La Palma - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Chayito Valdez - El Sauce Y La Palma




El Sauce Y La Palma
The Willow and the Palm
El sauce y la palma,
The willow and the palm,
Se mecen con calma,
Sway with peace,
Sus hojas se visten,
Their leaves are dressed,
De un nácar azul.
In a blue nacre.
Hermoso el sombrío,
Beautiful is the shade,
Del sauce y la palma,
Of the willow and the palm,
Alma de alma,
Soul of my soul,
Que linda eres tú.
How beautiful you are.
Al golpe del alba,
At the break of dawn,
La liebre es ligera,
The hare is light,
Que lindo es el sol
How beautiful is the sun
Que alumbra la tierra.
That illuminates the earth.
Que dicha tan grande,
What great happiness,
Del hombre que espera,
Of the man who awaits,
Su fiel compañera,
His faithful companion,
La dueña de su amor.
The mistress of his love.
El sauce y la palma,
The willow and the palm,
Se mecen con calma,
Sway with peace,
Sus hojas se visten,
Their leaves are dressed,
De un nácar azul.
In a blue nacre.
Hermoso el sombrío,
Beautiful is the shade,
Del sauce y la palma,
Of the willow and the palm,
Alma de alma,
Soul of my soul,
Que linda eres tú.
How beautiful you are.
(Música)
(Music)
Que largas se me hacen
How long the hours seem to me
Las horas sin verte,
Without seeing you,
Joven de alma,
Youth of my soul,
La dueña de mi amor.
The mistress of my love.
Porque eres un ángel,
Because you are an angel,
Bajado del cielo,
Descended from heaven,
Que le dás consuelo,
That gives comfort,
A pobre corazón.
To my poor heart.
Al golpe del alba,
At the break of dawn,
La liebre es ligera,
The hare is light,
Que lindo es el sol
How beautiful is the sun
Que alumbra la tierra.
That illuminates the earth.
Que dicha tan grande,
What great happiness,
Del hombre que espera,
Of the man who awaits,
Su fiel compañera,
His faithful companion,
La dueña de su amor.
The mistress of his love.
El sauce y la palma,
The willow and the palm,
Se mecen con calma,
Sway with peace,
Sus hojas se visten,
Their leaves are dressed,
De un nácar azul.
In a blue nacre.
Hermoso el sombrío,
Beautiful is the shade,
Del sauce y la palma,
Of the willow and the palm,
Alma de alma,
Soul of my soul,
Que linda eres tú.
How beautiful you are.





Writer(s): Luis Perez Meza


Attention! Feel free to leave feedback.