Chayito Valdez - La Joven Mancornadora - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chayito Valdez - La Joven Mancornadora




Por ahí dicen que yo soy,
Там говорят, что я,
La joven mancornadora,
Молодая манкорнадора,
Por quien muchos,
Для кого многие,
Hombres lloran.
Мужчины плачут.
Pero soy...
Но я есть...
Inocente en el amor.
Невиновен в любви.
Tambien dicen que yo soy,
Они также говорят, что я,
Coqueta y provocativa,
Кокетливая и провокационная,
Y en los amores,
И в любви,
Esquiva.
Увернись.
Pero soy...
Но я есть...
Inocente en el amor.
Невиновен в любви.
tus miradas fueran puñales,
Да, твои взгляды были кинжалами.,
Me matarían solo al mirar,
Они убьют меня, просто глядя,
Sus tus palabras fueran fatales,
Его слова были роковыми.,
Me matarían solo al hablar.
Они убьют меня, просто поговорив.
(Música)
(Музыка)
Me dicen el mal de amores,
Они говорят мне зло любви,,
Porque me vivo cantando,
Потому что я живу, поя,,
Y a muchos ando volando.
И многие летают.
Pero soy...
Но я есть...
Inocente en el amor.
Невиновен в любви.
También dicen que nací,
Они также говорят, что я родился,
Para llenar las cantinas,
Чтобы заполнить столовые,
Con hombres que causan,
С мужчинами, которые вызывают,
Penas.
Горесть.
Pero soy...
Но я есть...
Inocente en el amor.
Невиновен в любви.
tus miradas fueran puñales,
Да, твои взгляды были кинжалами.,
Me matarían solo al mirar,
Они убьют меня, просто глядя,
Sus tus palabras fueran fatales,
Его слова были роковыми.,
Me matarían solo al hablar.
Они убьют меня, просто поговорив.





Writer(s): Enrique Valencia


Attention! Feel free to leave feedback.