Lyrics and translation Chayito Valdez - Pueblos de Sonora
En
México
es
mí
Sonora,
Au
Mexique,
c'est
mon
Sonora,
Orgullo
de
la
nación,
Fierté
de
la
nation,
Voy
a
cantarle
a
mí
tierra,
Je
vais
chanter
à
ma
terre,
Me
brota
del
corazón.
Cela
me
vient
du
cœur.
Pueblito
de
Huatabampo,
Petit
village
de
Huatabampo,
No
tiene
comparación,
Il
n'y
a
pas
de
comparaison,
Con
celo
guardas
los
restos,
Tu
gardes
avec
soin
les
restes,
Del
general
Obregón.
Du
général
Obregón.
Tesoro
hermoso
escondido,
Trésor
caché
magnifique,
Reliciente
nacional,
Relique
nationale,
A
la
vez
lindo
y
querido,
À
la
fois
beau
et
aimé,
Ciudad
coyua
colonial.
Ville
coloniale
de
Coyua.
Pueblo
viejo
Navojoa,
Vieil
village
de
Navojoa,
Legendaria
tradición,
Tradition
légendaire,
Los
mayos
asan
venados,
Les
Mayos
font
griller
des
cerfs,
Hermanos
del
yaqui
son.
Frères
des
Yaquis.
(Música)
(Musique)
Valle
del
yaqui
más
rico,
Vallée
du
Yaqui
la
plus
riche,
Es
grande
su
producción,
Sa
production
est
importante,
Municipio
de
cajeme,
Municipalité
de
Cajeme,
Es
la
Ciudad
Obregón.
C'est
la
ville
d'Obregón.
Empalme
de
los
caminos,
Jonction
des
chemins,
Hay
de
tierra
y
por
el
mar,
Il
y
en
a
de
terre
et
de
mer,
Bonito
el
puerto
de
Guaymas,
Le
beau
port
de
Guaymas,
Luz
del
faro
y
sin
igual.
Lumière
du
phare
et
inégalé.
Hermosillo
tan
precioso,
Hermosillo
si
précieux,
No
se
me
puede
olvidar,
Je
ne
peux
pas
oublier,
La
capital
de
mí
tierra,
La
capitale
de
ma
terre,
Y
todo
su
mineral.
Et
tout
son
minerai.
Frontera
de
mi
Sonora,
Frontière
de
mon
Sonora,
De
Agua
Prieta
hasta
San
Luis,
D'Agua
Prieta
à
San
Luis,
Sonora
linda
y
querida,
Sonora
belle
et
chère,
En
mi
tierra
soy
feliz,
Je
suis
heureux
dans
ma
terre,
Rate the translation
1
No Me Pregunten por Él
2 San Juan del Rio
3 Celosa
4 Una Noche Me Embriagué
5 Besos y Copas
6 La Sopa Del Bebe
7 Voy A Soportar La Pena
8 Sabor A Tequila
9 Pueblos de Sonora
10 Pedro el de Guadalajara
11 Lamberto Quintero
12 La Frontera de Tijuana
13 El Tio Juan
14 El Moro de Cumpas
15 El Chante Luna
16 Como Es Posible
17 Caballo Prieto Afamado
18 Ambicion
19 El Cantador
20 Cuando Vendra El Amor?
21 No Vuelvas
22 Bésame Y Olvídame
23 Mi Soldadita
24 Corrido De Juan Carrillo
25 Amor Perdido
26 Caballo Prieto Azabache
27 Sufrir Para Olvidar
28 La Despedida
29 Contrabando Por Aire
30 El Toro Godinez
2 San Juan del Rio
3 Celosa
4 Una Noche Me Embriagué
5 Besos y Copas
6 La Sopa Del Bebe
7 Voy A Soportar La Pena
8 Sabor A Tequila
9 Pueblos de Sonora
10 Pedro el de Guadalajara
11 Lamberto Quintero
12 La Frontera de Tijuana
13 El Tio Juan
14 El Moro de Cumpas
15 El Chante Luna
16 Como Es Posible
17 Caballo Prieto Afamado
18 Ambicion
19 El Cantador
20 Cuando Vendra El Amor?
21 No Vuelvas
22 Bésame Y Olvídame
23 Mi Soldadita
24 Corrido De Juan Carrillo
25 Amor Perdido
26 Caballo Prieto Azabache
27 Sufrir Para Olvidar
28 La Despedida
29 Contrabando Por Aire
30 El Toro Godinez
Attention! Feel free to leave feedback.