Lyrics and translation Chayito Valdez - Puerto de Ilusión
La
noche...
se
aleja
ya
La
nuit...
s'éloigne
déjà
Empieza
a
salir
el
sol...
Le
soleil
commence
à
se
lever...
Y
las
gaviotas
vienen
de
lejos
Et
les
mouettes
viennent
de
loin
Cruzando
mares,
buscando
amor...
Traversant
les
mers,
à
la
recherche
d'amour...
También
con
el
corazón
Mon
cœur
aussi
Cansado...
de
navegar...
Fatigué...
de
naviguer...
Llegué
a
éstas
playas
tibias
y
claras
J'ai
atteint
ces
plages
tièdes
et
claires
Y
anclé
mis
ansias
para
soñar
Et
j'ai
ancré
mes
désirs
pour
rêver
Vine...
de
lejos...
Je
suis
venue...
de
loin...
Decepcionada
por
un
amor
que
me
tricionó
Déçue
par
un
amour
qui
m'a
trompée
Y
fué
tu
puerto
una
esperanza
Et
ton
port
a
été
un
espoir
En
el
naufragio
de
mí
dolor
Dans
le
naufrage
de
ma
douleur
La
paz...,
puerto
de
ilusión
La
paix...,
port
de
l'illusion
Remanso...
de
luz
y
amor...
Havre...
de
lumière
et
d'amour...
Como
una
perla
que
el
mar
encierra
Comme
une
perle
que
la
mer
enferme
Así
te
guarda
mí
corazón
Ainsi
mon
cœur
te
garde
Como
una
perla
que
el
mar
encierra
Comme
une
perle
que
la
mer
enferme
Así
te
guarda
mí
corazón...
Ainsi
mon
cœur
te
garde...
Y
no
lo
olvide
nunca
mi
niño
Et
n'oublie
jamais
mon
petit
La
paz...,
puerto
de
ilusión
La
paix...,
port
de
l'illusion
Remanso...
de
luz
y
amor...
Havre...
de
lumière
et
d'amour...
Como
una
perla
que
el
mar
encierra
Comme
une
perle
que
la
mer
enferme
Así
te
guarda
mí
corazón
Ainsi
mon
cœur
te
garde
Como
una
perla
que
el
mar
encierra
Comme
une
perle
que
la
mer
enferme
Así
te
guarda
mí
corazón...
Ainsi
mon
cœur
te
garde...
Rate the translation
1
Besos Callejeros
2 Cheque en Blanco
3 Como Buenos Amigos
4 Mil Noches
5 Ayúdame Dios Mio
6 No Hay Novedad
7 Idos de la Mente
8 Puerto de Ilusión
9 Hablando Claro
10 Las Noches las Hago Días
11 No Discutamos
12 El Golpe Traidor
13 Tonto
14 Cantando
15 Lástima Que Seas Ajena
16 Verdad Que Duele
17 Una Moneda
18 Te Adverti
19 Déjame Amarte Otra Vez
20 Una Imploracion
2 Cheque en Blanco
3 Como Buenos Amigos
4 Mil Noches
5 Ayúdame Dios Mio
6 No Hay Novedad
7 Idos de la Mente
8 Puerto de Ilusión
9 Hablando Claro
10 Las Noches las Hago Días
11 No Discutamos
12 El Golpe Traidor
13 Tonto
14 Cantando
15 Lástima Que Seas Ajena
16 Verdad Que Duele
17 Una Moneda
18 Te Adverti
19 Déjame Amarte Otra Vez
20 Una Imploracion
Attention! Feel free to leave feedback.