Lyrics and French translation Chayito Valdez - Ójala Te Lleve el Tren

Ójala Te Lleve el Tren

Hoy te saltó la ficha, de que soy un tramposo
Y hablaste con tu abogado, que quieres el divorcio
No tengo ningún problema, que la casa se venda,
Si nos ponemos de acuerdo, te firmo lo que sea
Así que venite un día con un mercedes
Con acoplado y llevate todo, todo, todo, pero...
No me lleves la play ni la jarrita para el fernet
No me lleves la play ni la jarrita para el fernet
Llevate las zapatillas, el freezer y la vajilla
Llevate la pelopincho y la mesita con la sombrilla
No me lleves la play ni la jarrita para el fernet
No me lleves la play ni la jarrita para el fernet
Llevate la licuadora junto con la batidora,
Llevatelo al jardinero, llevatelo con la bordeadora, pero...
No me llevés la play, no me llevés la play
No te pongas en verduga sino que vicio voy a tener
No me llevés la play, no me llevés la play
Llevate la renoleta, la bicicleta y pasala bien
Soto bolichero
Hoy te saltó la ficha, de que soy un tramposo
Y hablaste con tu abogado, que quieres el divorcio
No tengo ningún problema, que la casa se venda,
Si nos ponemos de acuerdo, te firmo lo que sea
Así que venite un día con un mercedes
Con acoplado y llevate todo, todo, todo, pero...
No me lleves la play ni la jarrita para el fernet
No me lleves la play ni la jarrita para el fernet
Llevate las zapatillas, el freezer y la vajilla
Llevate la pelopincho y la mesita con la sombrilla
No me lleves la play ni la jarrita para el fernet
No me lleves la play ni la jarrita para el fernet
Llevate la licuadora junto con la batidora,
Llevatelo al jardinero, llevatelo con la bordeadora, pero...
No me llevés la play, no me llevés la play
No te pongas en verduga sino que vicio voy a tener
No me llevés la play, no me llevés la play
Llevate la renoleta, la bicicleta y pasala bien
No me lleves la play ni la jarrita para el fernet
No me lleves la play ni la jarrita para el fernet
No me llevés la play, no me llevés la play
No te pongas en verduga sino que vicio voy a tener
No me llevés la play, no me llevés la play
Llevate la renoleta, la bicicleta y pasala bien

J'espère que le train te prendra

Aujourd'hui, tu as compris que je suis un tricheur
Et tu as parlé à ton avocat, tu veux le divorce
Je n'ai aucun problème, que la maison soit vendue,
Si nous nous mettons d'accord, je signerai tout ce que tu veux
Alors, viens un jour avec une Mercedes
Avec une remorque et emporte tout, tout, tout, mais...
Ne prends pas la Playstation ni le verre à fernet
Ne prends pas la Playstation ni le verre à fernet
Prends les chaussures, le congélateur et la vaisselle
Prends la piscine gonflable et la table avec le parasol
Ne prends pas la Playstation ni le verre à fernet
Ne prends pas la Playstation ni le verre à fernet
Prends le mixeur avec le batteur,
Prends le jardinier, prends-le avec la tondeuse, mais...
Ne prends pas la Playstation, ne prends pas la Playstation
Ne te fais pas bourreau sinon je n'aurai plus de vice
Ne prends pas la Playstation, ne prends pas la Playstation
Prends la tondeuse à gazon, le vélo et amuse-toi bien
Soto bolichero
Aujourd'hui, tu as compris que je suis un tricheur
Et tu as parlé à ton avocat, tu veux le divorce
Je n'ai aucun problème, que la maison soit vendue,
Si nous nous mettons d'accord, je signerai tout ce que tu veux
Alors, viens un jour avec une Mercedes
Avec une remorque et emporte tout, tout, tout, mais...
Ne prends pas la Playstation ni le verre à fernet
Ne prends pas la Playstation ni le verre à fernet
Prends les chaussures, le congélateur et la vaisselle
Prends la piscine gonflable et la table avec le parasol
Ne prends pas la Playstation ni le verre à fernet
Ne prends pas la Playstation ni le verre à fernet
Prends le mixeur avec le batteur,
Prends le jardinier, prends-le avec la tondeuse, mais...
Ne prends pas la Playstation, ne prends pas la Playstation
Ne te fais pas bourreau sinon je n'aurai plus de vice
Ne prends pas la Playstation, ne prends pas la Playstation
Prends la tondeuse à gazon, le vélo et amuse-toi bien
Ne prends pas la Playstation ni le verre à fernet
Ne prends pas la Playstation ni le verre à fernet
Ne prends pas la Playstation, ne prends pas la Playstation
Ne te fais pas bourreau sinon je n'aurai plus de vice
Ne prends pas la Playstation, ne prends pas la Playstation
Prends la tondeuse à gazon, le vélo et amuse-toi bien