Lyrics and translation Chaz French - Peace & Happiness
Can
I
get
some
peace
and
happiness
in
my
life?
Могу
ли
я
обрести
немного
покоя
и
счастья
в
своей
жизни?
All
a
nigga
need
is
happiness
in
his
life
Все,
что
нужно
ниггеру,
- это
счастье
в
его
жизни
Some
peace
and
happiness
is
alright
Немного
покоя
и
счастья
- это
хорошо
Yeah,
yeah,
hey
Да,
да,
эй
Lord,
Lord
Господи,
Господи
Woke
up
this
morning
feeling
yesterday's
pain,
yeah
Проснулся
этим
утром,
чувствуя
вчерашнюю
боль,
да
But
I
said
all
I
got
is
me,
myself
and
a
low
loose
chain
Но
я
сказал,
что
все,
что
у
меня
есть,
- это
я
сам
и
низко
висящая
цепь
Couple
lucaines,
and
a
pretty
young
thing
Пара
лукайнов
и
симпатичная
молодая
штучка
Hair
so
good
I
near
lost
my
brain
Волосы
такие
красивые,
что
я
чуть
не
сошла
с
ума
Can't
find
my
say
Не
могу
найти,
что
сказать
Sampled
it
but
I
don't
know
it,
nay
Попробовал
это,
но
я
этого
не
знаю,
нет
Yeah,
said
I'ma
roll
this
weed,
I'ma
drink
this
liquor
Да,
сказал,
что
я
буду
курить
эту
травку,
я
буду
пить
этот
ликер
I'ma
fuck
about
bad
bitches,
this
is
carefree
livin'
Я
трахаюсь
с
плохими
сучками,
это
беззаботная
жизнь.
Middle
finger
givin'
Показываю
средний
палец
Livin'
every
day
like
it's
my
last,
my
nigga
don't
know
'bout
me?
Живу
каждый
день
так,
будто
он
последний,
мой
ниггер
не
знает
обо
мне?
You
better
ask
my
bitches,
you
better
ask
my
bitches
Тебе
лучше
спросить
моих
сучек,
тебе
лучше
спросить
моих
сучек
Don't
know
about
me?
Не
знаешь
обо
мне?
You
better
ask
my
bitches
Тебе
лучше
спросить
моих
сучек
Hey,
hey,
oh
look
Эй,
эй,
о,
смотри
I'm
steady
dreamin'
and
makin'
it
better
for
me
and
my
people
Я
постоянно
мечтаю
и
делаю
это
лучше
для
себя
и
моих
людей.
I
gotta
show
'em
it's
the
way
Я
должен
показать
им,
что
это
правильный
путь
Brothers
is
down
repeatedly
we
see
it
Братья
постоянно
падают,
мы
это
видим
That's
only
fegan,
we
gotta
stand
or
lay
it
down
Это
всего
лишь
феган,
мы
должны
выстоять
или
сдаться
I'm
believin'
in
my
intuition
Я
верю
в
свою
интуицию
Was
never
life
without
a
plan
and
that's
what
I
was
missin'
Никогда
не
было
жизни
без
плана,
и
это
то,
чего
мне
не
хватало.
Now
I'm
leanin'
on
it
proud
wanna
know
the
best
Теперь
я
опираюсь
на
это
с
гордостью,
хочу
знать
лучшее
There's
no
second-guessin'
I
won't
neglect
my
promises
oh
Lord
Нет
никаких
сомнений,
я
не
пренебрегу
своими
обещаниями,
о
Господи
Forgive
this,
all
us
Простите
это,
все
мы
Us,
us,
yeah
Нас,
нас,
да
Can
I
get
some
peace
and
happiness
in
my
life?
Могу
ли
я
обрести
немного
покоя
и
счастья
в
своей
жизни?
Hey,
can
I
get
some
peace
and
happiness
in
my
life?
Эй,
могу
ли
я
обрести
немного
покоя
и
счастья
в
своей
жизни?
All
a
nigga
need
is
happiness
in
his
life
Все,
что
нужно
ниггеру,
- это
счастье
в
его
жизни
Some
peace
and
happiness
is
all,
alright
Немного
покоя
и
счастья
- вот
и
все,
хорошо
Look,
look
Смотри,
смотри
Fuck
it
I'ma
thug
it
К
черту
это,
я
буду
громить
это
I'ma
get
a
high
livin'
Я
получу
кайф
от
жизни.
Me
and
my
niggas
Я
и
мои
ниггеры
Me
and
my
vision
Я
и
мое
видение
I'm
just
tryna
do
it
better
than
my
dad
did
this
Я
просто
пытаюсь
сделать
это
лучше,
чем
это
делал
мой
отец
For
my
dad's
kids,
said
money
the
only
mission
Для
детей
моего
отца,
сказал,
что
деньги
- единственная
миссия
Wealth
ain't
in
a
nigga
blockin'
Богатство
не
в
том,
что
ниггер
блокирует.
And
health
ain't
in
a
nigga
wilin'
И
здоровье
не
в
том,
что
ниггер
хочет
Stress
ain't
for
alcoholics
Стресс
не
для
алкоголиков
But
we
gon'
pull
up
drink
until
we
ballin'
Но
мы
будем
тянуть
с
выпивкой,
пока
не
повеселимся
If
I
got
in
my
niggas
made
traffic,
mobbin'
Если
я
сяду,
мои
ниггеры
устроят
пробку,
соберутся
толпой.
Stress
got
me
feelin'
like
I
lost
it
Стресс
заставил
меня
почувствовать,
что
я
все
потерял.
Callin'
on
God
but
he
don't
feel
like
talkin'
Взываю
к
Богу,
но
ему
не
хочется
говорить.
We
all
got
problems
but
never
other
options
У
всех
нас
есть
проблемы,
но
никогда
нет
других
вариантов
As
a
young
nigga
made
room
Как
молодой
ниггер
освободил
место
And
decisions
now
I'm
all
grown
up
И
решения
теперь,
когда
я
совсем
взрослая
And
got
two
babies
of
my
own
И
у
меня
есть
двое
собственных
детей
A
house
is
not
a
home
Дом
- это
не
дом
But
what
you
most
understood
Но
что
вы
больше
всего
поняли
I
swear
they
never
understand
but
fuck
it
Я
клянусь,
они
никогда
не
поймут,
но
к
черту
это
It's
all
love,
love,
love,
yeah
Это
все
любовь,
любовь,
любовь,
да
Can
I
get
some
peace
and
happiness
in
my
life?
Могу
ли
я
обрести
немного
покоя
и
счастья
в
своей
жизни?
Hey,
can
I
get
some
peace
and
happiness
in
my
life?
Эй,
могу
ли
я
обрести
немного
покоя
и
счастья
в
своей
жизни?
All
a
nigga
need
is
happiness
in
his
life
Все,
что
нужно
ниггеру,
- это
счастье
в
его
жизни
Some
peace
and
happiness
is
all,
alright
Немного
покоя
и
счастья
- вот
и
все,
хорошо
Bet
I'll
sell
out
shows,
bet
I'll
sell
out
tours
Держу
пари,
я
раскуплю
концерты,
держу
пари,
я
раскуплю
туры
But
I
won't
sell
my
soul
if
I
need
Но
я
не
продам
свою
душу,
если
мне
нужно
You
know
I
hold
my
own,
you
know
I
keep
my
word
Ты
знаешь,
что
я
стою
на
своем,
ты
знаешь,
что
я
держу
свое
слово
But
am
I
well-off
when
it
comes
to
peace?
Но
обеспечен
ли
я,
когда
дело
доходит
до
мира?
I
seem
high
grown,
I
love
we're
having
fun
Я
кажусь
взрослой,
мне
нравится,
что
мы
веселимся
But
we
takin'
this
shit
further
than
DC
Но
мы
продвигаем
это
дерьмо
дальше,
чем
округ
Колумбия
I
ain't
fake
for
nothin',
we
gotta
stand
for
somethin'
Я
ни
за
что
не
притворяюсь,
мы
должны
за
что-то
постоять.
We
gotta
improve
the
mentality
look
Мы
должны
улучшить
менталитет,
смотри
What
you
consider
happiness
don't
make
me
smile
То,
что
ты
считаешь
счастьем,
не
заставляет
меня
улыбаться
And
what
make
you
feel
awake
don't
make
me
frown
И
то,
что
заставляет
тебя
чувствовать
себя
бодрым,
не
заставляй
меня
хмуриться
Whoever
keep
your
spirits
high
can't
bring
me
down
Тот,
кто
поднимает
тебе
настроение,
не
сможет
меня
расстроить
And
how
you
are
dressed
hey
it's
just
not
my
style
И
как
ты
одета,
эй,
это
просто
не
в
моем
стиле
Clichè,
but
in
a
way
I
was
keepin'
a
buck
Клише,
но
в
каком-то
смысле
я
копил
деньги
And
I
can
always
care
less
'bout
who
givin'
a
fuck
И
мне
всегда
будет
наплевать
на
то,
кто
кого
ебет
Long
as
my
kids,
my
man,
heavenly
father
stay
proud
Пока
мои
дети,
мой
мужчина,
небесный
отец
остаются
гордыми
We
can
always
be
holdin'
it
down
Мы
всегда
можем
сдерживать
это
True
colors
you
know
Истинные
цвета,
ты
знаешь
Can
I
get
some
peace
and
happiness
in
my
life?
Могу
ли
я
обрести
немного
покоя
и
счастья
в
своей
жизни?
Hey,
can
I
get
some
peace
and
happiness
in
my
life?
Эй,
могу
ли
я
обрести
немного
покоя
и
счастья
в
своей
жизни?
All
a
nigga
need
is
happiness
in
his
life
Все,
что
нужно
ниггеру,
- это
счастье
в
его
жизни
Some
peace
and
happiness
is
all,
alright
Немного
покоя
и
счастья
- вот
и
все,
хорошо
Man,
come
on,
come
on,
come
on
Чувак,
давай,
давай,
давай
Not
today,
not
today,
not
today
Не
сегодня,
не
сегодня,
не
сегодня
Y'all
see
this?
Вы
все
это
видите?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chaz Dangelo French, John Steven Mcgee
Attention! Feel free to leave feedback.