Chaz Jankel - Without You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chaz Jankel - Without You




Without You
Без тебя
When you told me you were living
Когда ты сказала, что уходишь,
I knew you had your reasons
Я знал, у тебя были причины,
But you know I could never believe you
Но ты знаешь, я никогда не мог тебе поверить.
When I woke up on that morning
Когда я проснулся тем утром,
The truth was so alarming
Правда была такой пугающей.
Then I saw you packed and ready walk out the door
Потом я увидел, как ты, собрав вещи, вышла за дверь.
You, leaving me was a serious crime, no reason
Ты, оставив меня, совершила тяжкое преступление, без причины.
I, could never live this way without you
Я не смогу жить без тебя.
Without you
Без тебя.
All those days we were together
Все те дни, что мы были вместе,
I try to show how much I care
Я пытался показать, как сильно я забочусь,
But it's not always easy to share emotions
Но не всегда легко делиться чувствами.
The ups and downs were hard to take
Взлеты и падения было трудно переживать,
I tried to meet the challenge
Я пытался справиться с этим вызовом.
I don't just want you for my amusement
Я хочу тебя не просто для развлечения.
You, give me everything I need to love you
Ты даешь мне все, что нужно, чтобы любить тебя.
I, will never be the same without you
Я никогда не буду прежним без тебя.
Without you
Без тебя.
If you were here beside me
Если бы ты была здесь, рядом со мной,
I know you could be happy
Я знаю, ты могла бы быть счастлива.
So let me be your lover for a liftime
Так позволь мне быть твоим возлюбленным всю жизнь.
You, give me everything I need to love you
Ты даешь мне все, что нужно, чтобы любить тебя.
I, will never be the same without you
Я никогда не буду прежним без тебя.
You, leaving me was a serious crime, no reason
Ты, оставив меня, совершила тяжкое преступление, без причины.
I could never live this way without you
Я не смогу жить без тебя.





Writer(s): Chaz Jankel, Laura Elizabeth Weymouth


Attention! Feel free to leave feedback.