Lyrics and translation Chaze Sharp - Brown People

Brown People

They dont ask u why your drinkin wine
Cant they see that i dont feel that fine
Yeah yeah
When i was younger
I was the sunshine
And in my soul ya
Lil boy please dont cry
In my backseat
See the cold world with some straight heat
Thought about my first first lady
They tought i was crazy
No more racist shit
Just let me live in peace
They told me i dont fit
I thought they dont need me
I felt lost and i had no trust ye yeah
I dont wanna live in this place tho
I aint a boy with a halo
Did a lotta sense in my life
But these people outside still blame bro
Take my life, i wont give up
Take a breath and sip a cup
Let us fuck the system up

That′s my life and i cant decide
Good days gone, try to stay alive
Dont know where im from i used to cry
Brown boys in the world yeah they fight
Is there love in the sky
Is there peace in my mind
I dont know cant deny

Plastic shit in the sea
Cops killing boys like me
World gets hot feel the heat
Fuck yo money i just want peace
Please brothers catch the recipe
We want a better life
No woman and no foreign guy
Should be treated like a fly
Taking meds getting numb tonight
I drink it i drink it yeah
They look down to us

That's my life and i cant decide
Good days gone, try to stay alive
Dont know where im from i used to cry
Brown boys in the world yeah they fight
Is there love in the sky
Is there peace in my mind
I dont know cant deny

Les gens bruns

Ils ne te demandent pas pourquoi tu bois du vin
Ne voient-ils pas que je ne me sens pas bien
Ouais ouais
Quand j'étais plus jeune
J'étais le soleil
Et dans mon âme, tu sais
Petit garçon, ne pleure pas
Sur mon siège arrière
Voir le monde froid avec une chaleur directe
J'ai pensé à ma première première dame
Ils pensaient que j'étais fou
Plus de conneries racistes
Laisse-moi juste vivre en paix
Ils m'ont dit que je ne correspondais pas
Je pensais qu'ils n'avaient pas besoin de moi
Je me sentais perdu et je n'avais aucune confiance, ouais ouais
Je ne veux pas vivre à cet endroit
Je ne suis pas un garçon avec une auréole
J'ai beaucoup appris dans ma vie
Mais ces gens dehors continuent de blâmer, mon frère
Prends ma vie, je n'abandonnerai pas
Respire et sirote une tasse
Allons foutre le système en l'air

C'est ma vie et je ne peux pas décider
Les bons jours sont partis, essaie de rester en vie
Je ne sais pas d'où je viens, j'avais l'habitude de pleurer
Les garçons bruns dans le monde, ouais, ils se battent
Y a-t-il de l'amour dans le ciel
Y a-t-il la paix dans mon esprit
Je ne sais pas, je ne peux pas le nier

Du plastique de merde dans la mer
Les flics tuent des garçons comme moi
Le monde devient chaud, ressens la chaleur
Va te faire foutre avec ton argent, je veux juste la paix
S'il te plaît, frères, attrapez la recette
Nous voulons une vie meilleure
Aucune femme et aucun étranger
Ne devrait être traité comme une mouche
Je prends des médicaments, je deviens engourdi ce soir
Je le bois, je le bois, ouais
Ils nous regardent de haut

C'est ma vie et je ne peux pas décider
Les bons jours sont partis, essaie de rester en vie
Je ne sais pas d'où je viens, j'avais l'habitude de pleurer
Les garçons bruns dans le monde, ouais, ils se battent
Y a-t-il de l'amour dans le ciel
Y a-t-il la paix dans mon esprit
Je ne sais pas, je ne peux pas le nier