Lyrics and translation Chaze Sharp - Devil Whispers in the Night

Devil Whispers in the Night

Oh i feel so lonely now
Where my homies now
I am smoking on this weed cause demons are around
Please dont cry lil boy
No one comforts me
In my bed 3am and its killing me
Why cant i be normal
Why i am depressed
Daddy isnt there
Mommy isnt there
But my sister was
My sister was

I feel so unloved
They cant see the darkness
They just see this weird lil kid
15 and i jumped in front of a car

Runnin outside
The nature is there
And that is all that i got
I got this rope around my neck
But my ex picked me up
Someone saved me again

And who cares for me
When i take my life
Do u gonna cry
Cause i feel dead inside
And who cares for me
When i take my life
Do u gonna cry
Cause i feel dead inside

Let me vanish
Let me vanish
Let me vanish
Let me vanish
Let me vanish
Let me vanish

Sorry to the girls that i left
It wasnt you i had these problems in my head
Sorry if i treated you bad
I still cry about my mistakes from the past

Maybe im a loner
Or is it my anxiety
I turned to a stoner
Im smoking here with maxi d
Im so lost in this system

And who cares for me
When i take my life
Do u gonna cry
Cause i feel dead inside
And who cares for me
When i take my life
Do u gonna cry
Cause i feel dead inside

Les murmures du diable dans la nuit

Oh, je me sens tellement seul maintenant
Où sont mes amis maintenant
Je fume cette herbe parce que les démons sont autour
S'il te plaît, ne pleure pas mon petit
Personne ne me réconforte
Dans mon lit à 3 heures du matin, et ça me tue
Pourquoi je ne peux pas être normal
Pourquoi je suis déprimé
Papa n'est pas là
Maman n'est pas là
Mais ma sœur l'était
Ma sœur l'était

Je me sens tellement mal aimé
Ils ne voient pas les ténèbres
Ils ne voient que ce petit garçon bizarre
À 15 ans, j'ai sauté devant une voiture

Je cours dehors
La nature est là
Et c'est tout ce que j'ai
J'ai cette corde autour du cou
Mais mon ex m'a ramassé
Quelqu'un m'a sauvé encore une fois

Et qui se soucie de moi
Quand je me suicide
Vas-tu pleurer
Parce que je me sens mort à l'intérieur
Et qui se soucie de moi
Quand je me suicide
Vas-tu pleurer
Parce que je me sens mort à l'intérieur

Laisse-moi disparaître
Laisse-moi disparaître
Laisse-moi disparaître
Laisse-moi disparaître
Laisse-moi disparaître
Laisse-moi disparaître

Désolé pour les filles que j'ai quittées
Ce n'était pas toi, j'avais ces problèmes dans ma tête
Désolé si je t'ai maltraitée
Je pleure encore mes erreurs du passé

Peut-être que je suis un solitaire
Ou est-ce mon anxiété
Je suis devenu un fumeur de pot
Je fume ici avec Maxi D
Je suis tellement perdu dans ce système

Et qui se soucie de moi
Quand je me suicide
Vas-tu pleurer
Parce que je me sens mort à l'intérieur
Et qui se soucie de moi
Quand je me suicide
Vas-tu pleurer
Parce que je me sens mort à l'intérieur