Chaze Sharp - Synoid!Punisher - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chaze Sharp - Synoid!Punisher




Synoid!Punisher
Synoid!Punisher
Look at me now, look at you
Regarde-moi maintenant, regarde-toi
We are geeked up
On est excités
Driving in the town, we are freeze up
On roule en ville, on est gelés
Baby, we are naked on the dance floor
Bébé, on est nus sur la piste de danse
I be dancing, I be flying, I ain't sad though
Je danse, je vole, je ne suis pas triste, quand même
Everything is black, and my eyes turn black
Tout est noir, et mes yeux deviennent noirs
Is this hell? I never thought like that
Est-ce l'enfer ? Je n'avais jamais pensé comme ça
Yeah, they warned, but I love this place
Ouais, ils m'ont prévenu, mais j'adore cet endroit
Early in the morning and I fade away
Tôt le matin, je disparaîtrai
Who are you?
Qui es-tu ?
Who are you to judge?
Qui es-tu pour juger ?
I don't want to sleep, I don't know a clock
Je ne veux pas dormir, je ne connais pas d'horloge
Feel it in my knees, I don't wanna stop
Je le sens dans mes genoux, je ne veux pas m'arrêter
Now she wanna go, man, this world too sexy
Maintenant, elle veut partir, mec, ce monde est trop sexy
'Cause I don't think about the dead
Parce que je ne pense pas aux morts
Rockin' in a jeans, and they think that I am bad
Je bouge en jean, et ils pensent que je suis méchant
Fuck, I love the night, will I ever turn back?
Putain, j'adore la nuit, est-ce que je reviendrai jamais en arrière ?
Getting so dumb, man, I love this place, yeah
Je deviens tellement bête, mec, j'adore cet endroit, ouais
Drop it in my tummy on some X shit
Jette-le dans mon ventre, sur un truc de X
The world is going down, man, it's bad
Le monde s'effondre, mec, c'est mauvais
Working room is dark and we are naked
La salle de travail est sombre, et on est nus
I take my shirt off and stop the head
J'enlève mon t-shirt et j'arrête la tête
Drop it in my tummy on some X shit
Jette-le dans mon ventre, sur un truc de X
The world is going down, man, it's bad
Le monde s'effondre, mec, c'est mauvais
Working room is dark and we are naked
La salle de travail est sombre, et on est nus
I take my shirt off and stop the head
J'enlève mon t-shirt et j'arrête la tête
Just so numb
Tellement engourdi
Just so numb
Tellement engourdi
Just so numb
Tellement engourdi
Just so numb
Tellement engourdi
And I'm with you, we got the baddest' vibes
Et je suis avec toi, on a les vibes les plus méchantes
Take some more, make another slice
Prends-en encore, fais une autre part
Don't like this, yeah, I don't take white
J'aime pas ça, ouais, je ne prends pas de blanc
Feeling kinda' trapped, call it hypocrite
Je me sens un peu piégé, appelle ça hypocrite
Drop it in my tummy on some X shit
Jette-le dans mon ventre, sur un truc de X
The world is going down, man, it's bad
Le monde s'effondre, mec, c'est mauvais
Working room is dark and we are naked
La salle de travail est sombre, et on est nus
I take my shirt off and stop the head
J'enlève mon t-shirt et j'arrête la tête
Drop it in my tummy on some X shit
Jette-le dans mon ventre, sur un truc de X
The world is going down, man, it's bad
Le monde s'effondre, mec, c'est mauvais
Working room is dark and we are naked
La salle de travail est sombre, et on est nus
I take my shirt off and stop the head
J'enlève mon t-shirt et j'arrête la tête
Just so numb
Tellement engourdi
Just so numb
Tellement engourdi
Just so numb
Tellement engourdi
Just so numb
Tellement engourdi





Writer(s): Timothy Umeh


Attention! Feel free to leave feedback.