Lyrics and translation Chaze Sharp - Weltschmerz
Weltschmerz
Мировая скорбь
I
can't
let
it
rock
Не
могу
с
этим
смириться,
But
this
shit
won't
change
today
Но
эта
хрень
сегодня
не
изменится.
They
don't
care
bout
us
Им
плевать
на
нас,
I
feel
out
of
space
okay
Я
чувствую
себя
потерянным,
но
в
порядке.
I
can't
let
it
rock
Не
могу
с
этим
смириться,
But
this
shit
won't
change
today
Но
эта
хрень
сегодня
не
изменится.
They
don't
care
bout
us
Им
плевать
на
нас,
I
feel
out
of
space
okay
Я
чувствую
себя
потерянным,
но
в
порядке.
I
dont
need
your
words
and
all
your
talks
Мне
не
нужны
твои
слова
и
все
твои
разговоры,
Thinking
bout
to
run
it
with
a
mob
Думаю
о
том,
чтобы
свалить
с
бандой.
In
the
streets
they
see
me
with
buri
На
улицах
они
видят
меня
с
травой,
Left
the
city
cause
i
cannot
sleep
Покинул
город,
потому
что
не
могу
спать.
Maybe
i
should
give
everything
up
Может,
мне
стоит
бросить
всё
к
чертям,
Maybe
all
this
weight
is
too
heavy
Может
быть,
вся
эта
тяжесть
слишком
тяжела.
Some
are
driving
in
a
bentley
car
Кто-то
ездит
на
Bentley,
While
the
working
class
is
screaming
- safe
me
Пока
рабочий
класс
кричит:
"Спасите
меня!"
Now
i'm
getting
fucked
up
with
you
Сейчас
я
буду
напиваться
с
тобой,
Cause
all
this
shit
it
doesnt
matter
Потому
что
вся
эта
хрень
не
имеет
значения.
Punks
in
this
world
create
roots
Панки
в
этом
мире
пускают
корни,
I
can't
let
it
rock
Не
могу
с
этим
смириться,
But
this
shit
won't
change
today
Но
эта
хрень
сегодня
не
изменится.
They
don't
care
bout
us
Им
плевать
на
нас,
I
feel
out
of
space
okay
Я
чувствую
себя
потерянным,
но
в
порядке.
I
can't
let
it
rock
Не
могу
с
этим
смириться,
But
this
shit
won't
change
today
Но
эта
хрень
сегодня
не
изменится.
They
don't
care
bout
us
Им
плевать
на
нас,
I
feel
out
of
space
okay
Я
чувствую
себя
потерянным,
но
в
порядке.
Working
on
myself
and
i'm
working
on
myself
Работаю
над
собой,
и
я
работаю
над
собой,
But
i
lose
Но
я
проигрываю.
Cause
maybe
all
these
structures
Потому
что,
возможно,
все
эти
структуры
And
these
liars
they
are
forcing
me
to
lose
И
эти
лжецы
заставляют
меня
проигрывать.
Everyone
can
make
it
is
a
lie
and
that's
what
i
never
knew
Каждый
может
добиться
успеха
- это
ложь,
и
я
никогда
этого
не
знал,
But
i
will
be
alright,
cause
imma
rock
this
shit
before
the
cruel
Но
со
мной
всё
будет
в
порядке,
потому
что
я
зажгу
эту
хрень
перед
лицом
жестокости.
I
can't
let
it
rock
Не
могу
с
этим
смириться,
But
this
shit
won't
change
today
Но
эта
хрень
сегодня
не
изменится.
They
don't
care
bout
us
Им
плевать
на
нас,
I
feel
out
of
space
okay
Я
чувствую
себя
потерянным,
но
в
порядке.
I
can't
let
it
rock
Не
могу
с
этим
смириться,
But
this
shit
won't
change
today
Но
эта
хрень
сегодня
не
изменится.
They
don't
care
bout
us
Им
плевать
на
нас,
I
feel
out
of
space
okay
Я
чувствую
себя
потерянным,
но
в
порядке.
I
can't
let
it
rock
Не
могу
с
этим
смириться,
But
this
shit
won't
change
today
Но
эта
хрень
сегодня
не
изменится.
They
don't
care
bout
us
Им
плевать
на
нас,
I
feel
out
of
space
okay
Я
чувствую
себя
потерянным,
но
в
порядке.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Burhan Döner, Timothy Umeh
Attention! Feel free to leave feedback.