Chazz - JOURNEY - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chazz - JOURNEY




JOURNEY
JOURNEY
Starting on a journey to
Je pars en voyage vers
Where I've never been and seen
Des endroits que je n'ai jamais vus
Starting on a journey to
Je pars en voyage vers
Wherever high
que soit le haut
旅に出るのだ たびたび vita be
Je pars en voyage, voyage, voyage
夢は次元 駆けるよ
Mon rêve est une dimension, je cours
パッキング いそいそすませて
J'ai fait mes bagages, tout est prêt
はやる気持ち おさえるなんてムダ!
Il est inutile de freiner mon impatience !
旅に出るのだ to be to be what I'd be
Je pars en voyage, pour être, pour être ce que je veux être
星座にだって 着けるよ
Je peux même atteindre les constellations
なんたらかんたらあーらたこーたらぐーたらちんたら
Blah blah blah, nouveau blah blah blah, paresseux blah blah blah
口に鍵かけて GO!
Je me mets un cadenas sur la bouche et j'y vais !
Starting on a journey to
Je pars en voyage vers
Where I've never been and seen
Des endroits que je n'ai jamais vus
Starting on a journey to
Je pars en voyage vers
Wherever high
que soit le haut
旅に出るのだ たびたびturbulence
Je pars en voyage, voyage, voyage, turbulence
まきこまれても すすめ
Même si je suis emporté par le tourbillon, je continue
かけあがる 夜空の音楽
La musique du ciel nocturne monte
三連符 ねそべってひと休みしよう
Triolet, allonge-toi et fais une pause
100年分のケーキと紅茶
Un gâteau et du thé pour 100 ans
1日分のO2
Un jour d'O2
それだけ持って
J'ai juste besoin de ça
Starting on a journey to
Je pars en voyage vers
Where I've never been and seen
Des endroits que je n'ai jamais vus
Now it's time
C'est le moment






Attention! Feel free to leave feedback.