Lyrics and translation Che'Nelle feat. Crystal Kay & Teruma Aoyama - All My Ladies
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
All My Ladies
All My Ladies
Watch
how
this
go
down
in
a
minute
Regardez
comment
ça
se
passe
dans
une
minute
I
need
all
my
sexy
ladies
on
the
floor
J'ai
besoin
de
toutes
mes
femmes
sexy
sur
la
piste
de
danse
Think
it's
time
to
show
the
world
how
we
do
it
Je
pense
qu'il
est
temps
de
montrer
au
monde
comment
on
fait
Ain't
a
game
girl
we
beat
the
high
score
Ce
n'est
pas
un
jeu,
les
filles,
on
bat
le
record
They
say
show
me
a
good
man
Ils
disent,
montre-moi
un
homme
bien
I'll
show
you
a
better
woman
Je
te
montrerai
une
meilleure
femme
Who
can
keep
him
keep
him
home
Qui
peut
le
garder,
le
garder
à
la
maison
With
everything
that
she
cooking
Avec
tout
ce
qu'elle
cuisine
Dressed
to
kill,
keep
it
real
you
know
how
we
do
it
Habillée
pour
tuer,
restez
réel,
vous
savez
comment
on
fait
If
u
know
u
a
real
one,
go
head
get
stupid
Si
vous
savez
que
vous
êtes
une
vraie,
allez-y,
soyez
stupide
Oh
oh,
this
one's
for
the
good
girls
Oh
oh,
celui-ci
est
pour
les
bonnes
filles
And
for
the
girls
that's
good
at
being
bad
Et
pour
les
filles
qui
sont
douées
pour
être
mauvaises
踊り明かすの一晩中
Danse
toute
la
nuit
とまらない
girl
do
it
cuz
u
can
Ne
t'arrête
pas,
ma
fille,
fais-le
parce
que
tu
le
peux
感じたら
let
'em
know
this
your
world
Si
tu
ressens
quelque
chose,
fais-leur
savoir
que
c'est
ton
monde
夜明けまで
girl
飛ばして
up
and
down
Jusqu'à
l'aube,
ma
fille,
vole
de
haut
en
bas
One
more
round
Encore
un
tour
アゲてそのまま
turn
it
out
Montez
et
continuez
à
le
faire
All
my
ladies
is
u
with
me
is
is
u
with
me
Toutes
mes
dames
sont
avec
moi,
est-ce
avec
moi,
est-ce
avec
moi
はじけるこの夜はとまらない
Cette
nuit
éclatante
ne
s'arrête
pas
All
my
ladies
is
u
with
me
is
is
u
with
me
Toutes
mes
dames
sont
avec
moi,
est-ce
avec
moi,
est-ce
avec
moi
朝日が見えても終わらない
Même
si
le
soleil
se
lève,
ça
ne
s'arrête
pas
Cheers
baby
you
a
killer
Bravo,
bébé,
tu
es
un
tueur
Got
that
power
you
can
do
no
wrong
Tu
as
ce
pouvoir,
tu
ne
peux
rien
faire
de
mal
If
you
know
what
you
got
is
a
thriller
Si
tu
sais
ce
que
tu
as,
c'est
un
thriller
Do
your
thing
ladies
this
your
song
Faites
votre
truc,
mesdames,
c'est
votre
chanson
You
you
a
boss,
show
it
off
Toi,
tu
es
un
patron,
montre-le
Girl
you
sexy
and
you
know
it
Ma
fille,
tu
es
sexy
et
tu
le
sais
If
they
hating
let
them
hate
it
S'ils
détestent,
laisse-les
détester
Tell
them
haters
keep
it
moving
Dites
à
ces
haineux
de
continuer
à
avancer
Bartender
keep
them
drinks
flowing
Barman,
continuez
à
faire
couler
ces
boissons
Ain't
no
way
they
can
stop
this
Ils
ne
peuvent
en
aucun
cas
arrêter
ça
We
gon
keep
it
going
On
va
continuer
Oh
oh,
this
one's
for
the
good
girls
Oh
oh,
celui-ci
est
pour
les
bonnes
filles
And
for
the
girls
that's
good
at
being
bad
Et
pour
les
filles
qui
sont
douées
pour
être
mauvaises
踊り明かすの一晩中
Danse
toute
la
nuit
とまらない
girl
do
it
cuz
u
can
Ne
t'arrête
pas,
ma
fille,
fais-le
parce
que
tu
le
peux
感じたら
let
'em
know
this
your
world
Si
tu
ressens
quelque
chose,
fais-leur
savoir
que
c'est
ton
monde
夜明けまで
girl
飛ばして
up
and
down
Jusqu'à
l'aube,
ma
fille,
vole
de
haut
en
bas
One
more
round
Encore
un
tour
アゲてそのまま
turn
it
out
Montez
et
continuez
à
le
faire
All
my
ladies
is
u
with
me
is
is
u
with
me
はじけるこの夜はとまらない
Toutes
mes
dames
sont
avec
moi,
est-ce
avec
moi,
est-ce
avec
moi,
cette
nuit
éclatante
ne
s'arrête
pas
All
my
ladies
is
u
with
me
is
is
u
with
me
朝日が見えても終わらない
Toutes
mes
dames
sont
avec
moi,
est-ce
avec
moi,
est-ce
avec
moi,
même
si
le
soleil
se
lève,
ça
ne
s'arrête
pas
I
don't
need
swag
boy
swag
needs
me
Je
n'ai
pas
besoin
de
swag
boy,
swag
a
besoin
de
moi
If
you
still
don't
got
the
memo
well
its
2k15
Si
tu
n'as
toujours
pas
le
mémo,
et
bien
c'est
2k15
Keep
walkin'
if
you're
frontin'
Continue
à
marcher
si
tu
bluffes
Touching
the
sky
puffin
this
life
Touchant
le
ciel,
soufflant
cette
vie
Baby
sayonara
to
you
Bébé,
sayonara
à
toi
I'm
just
too
fly
Je
suis
trop
fly
Passin'
you
"bye!"
Je
te
dépasse,
"bye!"
Get
your
glass
up,
back
that
ass
up
Lève
ton
verre,
recule
ce
cul
Get
your
class
up,
you
can't
sit
wit
us
Lève
ta
classe,
tu
ne
peux
pas
t'asseoir
avec
nous
Baby
hush
hush
if
you
ain't
caught
up
Bébé,
chut
chut,
si
tu
n'es
pas
rattrapé
Let's
keep
it
real
Restons
réalistes
We
gotta
boss
up
toss
up
On
doit
être
boss,
on
doit
être
toss
If
you're
down
for
this
baby
girl
Si
t'es
partant
pour
ça,
bébé
Oh
oh,
this
one's
for
the
good
girls
Oh
oh,
celui-ci
est
pour
les
bonnes
filles
And
for
the
girls
that's
good
at
being
bad
Et
pour
les
filles
qui
sont
douées
pour
être
mauvaises
踊り明かすの一晩中
Danse
toute
la
nuit
とまらない
girl
do
it
cuz
u
can
Ne
t'arrête
pas,
ma
fille,
fais-le
parce
que
tu
le
peux
感じたら
let
'em
know
this
your
world
Si
tu
ressens
quelque
chose,
fais-leur
savoir
que
c'est
ton
monde
夜明けまで
girl
飛ばして
up
and
down
Jusqu'à
l'aube,
ma
fille,
vole
de
haut
en
bas
One
more
round
Encore
un
tour
アゲてそのまま
turn
it
out
Montez
et
continuez
à
le
faire
All
my
ladies
is
u
with
me
is
is
u
with
me
はじけるこの夜はとまらない
Toutes
mes
dames
sont
avec
moi,
est-ce
avec
moi,
est-ce
avec
moi,
cette
nuit
éclatante
ne
s'arrête
pas
All
my
ladies
is
u
with
me
is
is
u
with
me
朝日が見えても終わらない
Toutes
mes
dames
sont
avec
moi,
est-ce
avec
moi,
est-ce
avec
moi,
même
si
le
soleil
se
lève,
ça
ne
s'arrête
pas
All
my
ladies
is
u
with
me
is
is
u
with
me
はじけるこの夜はとまらない
Toutes
mes
dames
sont
avec
moi,
est-ce
avec
moi,
est-ce
avec
moi,
cette
nuit
éclatante
ne
s'arrête
pas
All
my
ladies
is
u
with
me
is
is
u
with
me
朝日が見えても終わらない
Toutes
mes
dames
sont
avec
moi,
est-ce
avec
moi,
est-ce
avec
moi,
même
si
le
soleil
se
lève,
ça
ne
s'arrête
pas
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joseph Pellegrini, T Newsome, Christopher Jackson, Kanako Nishimura, Thelma Aoyama, Jordan Suecof
Attention! Feel free to leave feedback.