Lyrics and translation Che'Nelle - Criminal

Criminal

I admit that I can be a little all the bearing
That ice
It feels like I don't need you in the middle
And you get frustrated
Cause I
Only seem to take a life fight to heal
Like I don't care if you're there
Nothing in me ever really means to
Push you farther away
I'm stolen your sanity
And that because were so deep
I understand if you wanna leave

But baby I know not having your love is so criminal
Oh
It's just criminal to lose you
I know my sorry is so disguised
I'll take the baby please don't say goodbye
It's so criminal
It's just criminal

I'm not asking you to play the fool
If you were just trust that
I can change
But living now my love is true
But somewhere long away
I lost my way
Thinking baby show you
Thinking it's OK that I can treat you
Like your nothing well
I was wrong
Cause all the time you'll be everything
And I fade it and I wish you was there
I'm stolen your sanity
And every cut was so deep
I understand if you wanna leave

But baby I know not having your love is so criminal
Oh
It's just criminal to lose you
I know my sorry is so disguised
I'll take the baby please don't say goodbye
I promised this time around
From here now
That I fully love you
And I always hold you down
Be a better woman
To the best man no down
Cause I couldn't live with myself
If you live
Cause I give you help
So put me to the test
I give you my best

Cause baby I know not having your love is so criminal
Oh
It's just criminal
Baby to lose you
I know my sorry is so disguised
I'll take the baby please don't say goodbye
It's criminal
Baby
It's just so criminal
To love you
Baby please stand and find my try
I'll take the please just don't say goodbye
It's so criminal
Baby
It's just so criminal

Criminel

J'admets que je peux être un peu distante
Froide comme la glace
Comme si je n'avais pas besoin de toi
Et tu es frustré
Parce que j'ai
L'air de ne réagir qu'aux disputes
Comme si je me fichais que tu sois là
Rien en moi ne cherche vraiment à
Te repousser
Je te vole ta tranquillité d'esprit
Et c'est parce que nos sentiments sont si profonds
Je comprends si tu veux partir

Mais chéri, je sais que ne pas avoir ton amour est criminel
Oh
C'est juste criminel de te perdre
Je sais que mes excuses sont maladroites
Je t'en prie chéri, ne me dis pas au revoir
C'est tellement criminel
C'est juste criminel

Je ne te demande pas de jouer les idiots
Si seulement tu pouvais croire que
Je peux changer
Car mon amour pour toi est sincère
Mais quelque part, au loin
Je me suis perdue
Pensant, chéri, te le montrer
Pensant que c'était normal de te traiter
Comme si tu n'étais rien, eh bien
J'avais tort
Car tu seras toujours tout pour moi
Et j'ai flanché et j'aurais voulu que tu sois là
Je te vole ta tranquillité d'esprit
Et chaque blessure était si profonde
Je comprends si tu veux partir

Mais chéri, je sais que ne pas avoir ton amour est criminel
Oh
C'est juste criminel de te perdre
Je sais que mes excuses sont maladroites
Je t'en prie chéri, ne me dis pas au revoir
Je te promets cette fois-ci
À partir de maintenant
Que je t'aimerai pleinement
Et que je te soutiendrai toujours
Être une meilleure femme
Pour le meilleur des hommes, sans aucun doute
Car je ne pourrais pas vivre avec moi-même
Si tu partais
Car je te donne mon aide
Alors mets-moi à l'épreuve
Je te donnerai le meilleur de moi-même

Mais chéri, je sais que ne pas avoir ton amour est criminel
Oh
C'est juste criminel
Chéri, de te perdre
Je sais que mes excuses sont maladroites
Je t'en prie chéri, ne me dis pas au revoir
C'est criminel
Chéri
C'est tellement criminel
De t'aimer
Chéri, s'il te plaît, reste et vois mes efforts
Je t'en prie, ne me dis juste pas au revoir
C'est tellement criminel
Chéri
C'est tellement criminel