Che'Nelle - I Can't Make You Love Me - Interlude - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Che'Nelle - I Can't Make You Love Me - Interlude




I Can't Make You Love Me - Interlude
Я не могу заставить тебя любить меня - Интерлюдия
Ooh-ooh-ooh
О-о-о
Ooh, ooh-ooh
О, о-о
Personally, you got a hold over me
Честно говоря, ты меня зацепил
I've been meaning to tell you
Я давно хотела тебе сказать
For a little while
Уже некоторое время
Yeah, we're friends, but I picture you as my man
Да, мы друзья, но я представляю тебя своим мужчиной
I admit that I can't help it
Признаюсь, ничего не могу с собой поделать
You provoking my emotional ground
Ты будоражишь мои чувства
(I can't make you love me)
не могу заставить тебя любить меня)
(Maybe even if I tried, false feelings ain't what I need)
(Даже если бы я попыталась, мне не нужны фальшивые чувства)
(I can't make you love me)
не могу заставить тебя любить меня)
(I can only wish for you and pretend that you are mine) mine
могу только мечтать о тебе и представлять, что ты мой) мой





Writer(s): Cheryline Ernestine Lim


Attention! Feel free to leave feedback.