Che'Nelle - Love You Like Me (Japanese Version) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Che'Nelle - Love You Like Me (Japanese Version)




Love You Like Me (Japanese Version)
Love You Like Me (version japonaise)
何もない
Rien
Looking for looking for love
Je cherche, je cherche l'amour
どこに行ったってないのに
que je sois, il est absent
笑っていいよこんな私を
Tu peux rire de moi, je suis comme ça
あなたのこと待ち続けてる
Je t'attends
あなたを Love you like me
Je t'aime comme moi
Love you like me
Je t'aime comme moi
誰より Love you like me
Plus que quiconque, je t'aime comme moi
Love you like me
Je t'aime comme moi
Can't nobody love you like
Personne ne peut t'aimer comme moi
このセカイの果てで
Au bout du monde
燃やして心もっと
J'embrase mon cœur encore plus
あなたを Love you like me
Je t'aime comme moi
誰より Love you like
Plus que quiconque, je t'aime
Can't nobody love you like me
Personne ne peut t'aimer comme moi
気づかない
Tu ne le remarques pas
But I'm here right here
Mais je suis là, juste ici
あなたの Secret 守ってるのに
Je garde ton secret
こわれた Heart 傷をみせて
Montre-moi ton cœur brisé
涙ふいて I'll take you to the stars
Je sèche tes larmes, je t'emmène vers les étoiles
あなたを Love you like me
Je t'aime comme moi
Love you like me
Je t'aime comme moi
誰より Love you like me
Plus que quiconque, je t'aime comme moi
Love you like me
Je t'aime comme moi
Can't nobody love you like
Personne ne peut t'aimer comme moi
このセカイの果てで
Au bout du monde
燃やして心もっと
J'embrase mon cœur encore plus
あなたを Love you like me
Je t'aime comme moi
誰より Love you like
Plus que quiconque, je t'aime
Can't nobody love you like me
Personne ne peut t'aimer comme moi
手を離さないで
Ne me lâche pas la main
もう怖がらないで
N'aie plus peur
夜をとめないで
N'arrête pas la nuit
記憶に刻んで
Grave-la dans ta mémoire
Cause Baby I'm in this forever
Car bébé, je suis pour toujours
No one else could do it better
Personne d'autre ne pourrait faire mieux
あなたの痛み癒やすわ
Je guéris ta douleur
Can't nobody love you better!
Personne ne peut t'aimer mieux !
あなたを Love you like me
Je t'aime comme moi
Love you like me
Je t'aime comme moi
誰より Love you like me
Plus que quiconque, je t'aime comme moi
Love you like me
Je t'aime comme moi
Can't nobody love you like
Personne ne peut t'aimer comme moi
このセカイの果てで
Au bout du monde
燃やして心もっと
J'embrase mon cœur encore plus
あなたを Love you like me
Je t'aime comme moi
誰より Love you like
Plus que quiconque, je t'aime
Can't nobody love you like me
Personne ne peut t'aimer comme moi
Can't nobody love you like me...
Personne ne peut t'aimer comme moi...





Writer(s): Mario Parra, Cheryline Ernestine Lim


Attention! Feel free to leave feedback.