Lyrics and translation Che'Nelle - バーニング・ラヴ
星くずのようさ
今のふたり
Как
Звездная
Пыль.
言葉を奪われたまま
Я
был
лишен
дара
речи.
なぜ
こんなに
夢まで悲しい
Почему
так
грустно
мечтать?
遠く離れても
君だけは見えるのに
Даже
издалека
я
вижу
тебя
одного.
I
just
keep
burning
love
Я
просто
продолжаю
гореть
любовью.
君にめぐり逢うために
Чтобы
встретиться
с
тобой
俺は生まれ
生きてきたよ
Я
родился
и
жил.
I
just
keep
burning
love
Я
просто
продолжаю
гореть
любовью.
そして
すべてを
賭けるのさ
И
ты
ставишь
на
все.
愛の力を信じてる
Я
верю
в
силу
любви.
目を閉じて見つめている
Я
смотрю
с
закрытыми
глазами.
青い風
揺れる髪を
Синий
ветер,
колышущиеся
волосы.
幻には
したくはないから
Я
не
хочу
быть
призраком.
この情熱は
君だけを守るのさ
Эта
страсть
только
защищает
тебя.
I
just
keep
burning
love
Я
просто
продолжаю
гореть
любовью.
もう迷わせたりしない
Я
больше
не
позволю
тебе
заблудиться.
熱い声で君を呼ぶよ
Я
позову
тебя
горячим
голосом.
I
just
keep
burning
love
Я
просто
продолжаю
гореть
любовью.
だから
誰にも渡せない
Вот
почему
я
не
могу
никому
его
отдать.
愛の力を抱きしめる
Прими
силу
любви.
I
just
keep
burning
love
Я
просто
продолжаю
гореть
любовью.
君にめぐり逢うために
Чтобы
встретиться
с
тобой
俺は生まれ
生きてきたよ
Я
родился
и
жил.
I
just
keep
burning
love
Я
просто
продолжаю
гореть
любовью.
そして
すべてを
賭けるのさ
И
ты
ставишь
на
все.
愛の力を信じてる
Я
верю
в
силу
любви.
Rate the translation
1
ビリーヴ
2 アイシテル
3 Touch (Close To You)
4 Sakura
5 Baby I Love U
6 After The Storm feat. シェネル
7 ストーリー
8 ベイビー・アイラブユー - Winter Ver.
9 フォーエヴァー
10 フィール・グッド
11 ファースト・ラブ
12 ビリーヴ - Acoustic Long Version
13 バーニング・ラヴ
14 フォール・イン・ラヴ - Single Version
15 Missing (English Version)
16 Fun Fun Christmas
17 HIKARI
18 I Fell In Love With the DJ (Radio Edit)
2 アイシテル
3 Touch (Close To You)
4 Sakura
5 Baby I Love U
6 After The Storm feat. シェネル
7 ストーリー
8 ベイビー・アイラブユー - Winter Ver.
9 フォーエヴァー
10 フィール・グッド
11 ファースト・ラブ
12 ビリーヴ - Acoustic Long Version
13 バーニング・ラヴ
14 フォール・イン・ラヴ - Single Version
15 Missing (English Version)
16 Fun Fun Christmas
17 HIKARI
18 I Fell In Love With the DJ (Radio Edit)
Attention! Feel free to leave feedback.