Cheap Trick - Come on, Come On - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cheap Trick - Come on, Come On - Live




Come on, Come On - Live
Давай, давай - Живое исполнение
Oh-ooh
О-оу
Oh-oh, oh-oh, oh
О-о, о-о, о
Ooh, I'm feeling good, so good
О, мне так хорошо, так хорошо
Don't you ruin it tonight, tonight
Не порть это сегодня вечером, сегодня
Been so long since I don't know when
Прошло так много времени, с каких пор, я уж и не помню
Ooh, treat me, treat me, treat me right
О, обращайся со мной, обращайся со мной, обращайся со мной правильно
Don't believe she's in flight of love
Не верю, что ты летаешь от любви
Show me you really wanna be mine
Покажи мне, что ты действительно хочешь быть моей
(Come on, come on) well, I know you can do it
(Давай, давай) ну, я знаю, ты можешь это сделать
(Come on, come on) well, there ain't nothin' to it
(Давай, давай) ну, в этом нет ничего сложного
(Yeah-yeah, yeah-yeah) well, I know you believe in me
(Да-да, да-да) ну, я знаю, ты веришь в меня
(Yeah-yeah, yeah-yeah) you can see the real me
(Да-да, да-да) ты видишь настоящего меня
Ooh, I heard the voice in my ear
О, я услышал голос у себя в голове
You were so lonely, but now you're here
Ты была так одинока, но теперь ты здесь
Been so long since I don't know when
Прошло так много времени, с каких пор, я уж и не помню
Come on, come on, come and do it again
Давай, давай, давай, сделай это ещё раз
Don't ever lose me 'cause you're the one
Никогда не теряй меня, потому что ты та самая
Show me you really wanna be mine
Покажи мне, что ты действительно хочешь быть моей
(Come on, come on) well, I know you can do it
(Давай, давай) ну, я знаю, ты можешь это сделать
(Come on, come on) well, there ain't nothin' to it
(Давай, давай) ну, в этом нет ничего сложного
(Yeah-yeah, yeah-yeah) well, I know you believe me
(Да-да, да-да) ну, я знаю, ты веришь мне
(Yeah-yeah, yeah-yeah) you can see the real me
(Да-да, да-да) ты видишь настоящего меня
Ooh, I'm feeling good, so good
О, мне так хорошо, так хорошо
Don't you ruin it tonight, tonight
Не порть это сегодня вечером, сегодня
Been so long since I don't know when
Прошло так много времени, с каких пор, я уж и не помню
Ooh, treat me, treat me, treat me right
О, обращайся со мной, обращайся со мной, обращайся со мной правильно
Don't believe she's in fight with love
Не верю, что ты борешься с любовью
Show me you really wanna be mine
Покажи мне, что ты действительно хочешь быть моей
(Come on, come on) well, I know you can do it
(Давай, давай) ну, я знаю, ты можешь это сделать
(Come on, come on) well, there ain't nothin' to it
(Давай, давай) ну, в этом нет ничего сложного
(Yeah-yeah, yeah-yeah) well, I know you believe me
(Да-да, да-да) ну, я знаю, ты веришь мне
(Yeah-yeah, yeah-yeah) you can see the real me
(Да-да, да-да) ты видишь настоящего меня
(Come on, come on) every day, I need you, I want you
(Давай, давай) каждый день, ты нужна мне, я хочу тебя
Come a little bit closer, my baby, sad little girl (come on, come on)
Подойди немного ближе, моя малышка, грустная девчонка (давай, давай)
I need you, I need you (yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
Ты нужна мне, ты нужна мне (да-да, да-да, да-да, да-да-да)
(Come on, come on) ooh
(Давай, давай) о
(Come on, come on) come on, come on
(Давай, давай) давай, давай
(Come on, come on) oh, come on, come on
(Давай, давай) о, давай, давай
(Yeah-yeah, yeah-yeah) every day, every day, I need you, I want you
(Да-да, да-да) каждый день, каждый день, ты нужна мне, я хочу тебя
Come a little bit closer, my baby, sad little girl (yeah-yeah, yeah-yeah)
Подойди немного ближе, моя малышка, грустная девчонка (да-да, да-да)
I need you now
Ты нужна мне сейчас
Whoo!
Ву!
Thank you very much
Спасибо большое
It's a brand new one
Это совершенно новая песня
Dance with Mr. Bun E. Carlos
Потанцуй с мистером Бан Э. Карлосом






Attention! Feel free to leave feedback.