Cheap Trick - Don't Hit Me with Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cheap Trick - Don't Hit Me with Love




Ah
Ах,
Ah
ах,
If you want my love you got it
если ты хочешь моей любви, ты ее получишь.
When you need my love you got it
Когда тебе нужна моя любовь, ты ее получишь.
I won't hide it
Я не буду это скрывать.
I won't throw your love away, ooh
Я не откажусь от твоей любви, ООО.
Yes, I thought you were a mystery girl
Да, я думала, ты загадочная девушка.
A special girl in this crazy old world
Особенная девушка в этом безумном старом мире.
You couldn't see me when I laid eyes on you
Ты не видел меня, когда я положила на тебя глаз.
'Cause lonely is only a place
Ведь одиночество-это всего лишь место.
You don't know what it's like
Ты не знаешь, каково это.
You can't fight it
Ты не можешь с этим бороться.
It's a hole in my heart, in my heart
Это дыра в моем сердце, в моем сердце.
You hold the secrets of love in this world
Ты хранишь секреты любви в этом мире.
I'm hypnotized by your every word
Я загипнотизирован каждым твоим словом.
A special face, a special voice
Особенное лицо, особенный голос.
A special smile in my life
Особенная улыбка в моей жизни.
'Cause lonely is only a place
Ведь одиночество-это всего лишь место.
You don't know what it's like
Ты не знаешь, каково это.
You can't fight it
Ты не можешь с этим бороться.
It's a hole in my heart, in my heart
Это дыра в моем сердце, в моем сердце.





Writer(s): R. Nielsen

Cheap Trick - The Complete Epic Albums Collection
Album
The Complete Epic Albums Collection
date of release
31-07-2015

1 She's Tight
2 I Want You to Want Me (Live)
3 Don't Hit Me with Love
4 Surrender (Live)
5 Love Comes A-Tumblin’ Down
6 3-D
7 Voices
8 Way of the World
9 Goodnight (live)
10 The Ballad of T.V. Violence (I’m Not the Only Boy)
11 Taxman, Mr. Thief
12 Who D’King
13 Don't Make Our Love a Crime
14 How Are You?
15 How About You
16 Big Eyes - Live
17 Come on, Come On - Live
18 Hello There - Live
19 Lookout - Live
20 Need Your Love - Live
21 I Don't Love Her Anymore
22 Younger Girls
23 You Say Jump
24 Writing on the Wall
25 This Time Around
26 The Doctor
27 Southern Girls
28 So Good to See You
29 Rock All Night
30 Saturday at Midnight
31 Oo La La La
32 One On One
33 On the Radio
34 Oh Caroline
35 Oh, Candy
36 Next Position Please
37 Need Your Love
38 Mandocello
39 Little Sister
40 If You Want My Love
41 I’ll Be With You Tonight
42 I Want Be Man
43 I Want You
44 I Know What I Want
45 Hot Love
46 High Priest of Rhythmic Noise
47 Gonna Raise Hell
48 Go for the Throat (Use Your Own Imagination)
49 Four Letter Word
50 Downed
51 Dancing the Night Away
52 Clock Strikes Ten
53 Borderline
54 Baby Loves to Rock
55 Are You Lonely Tonight
56 Wild Wild Women
57 I Love You Honey but I Hate Your Friends
58 High Roller
59 Ain't That a Shame - Live
60 I Can't Take It
61 ELO Kiddies
62 Love's Got a Hold On Me
63 Time Is Runnin'
64 Lookin' Out for Number One
65 World's Greatest Lover
66 Can't Stop It But I'm Gonna Try
67 You Talk Too Much
68 Rearview Mirror Romance
69 It's Up to You
70 Cover Girl
71 Standing On the Edge
72 Love Comes
73 Tonight It's You
74 Twisted Heart
75 Invaders of the Heart
76 Heaven's Falling
77 Won't Take No for an Answer
78 Y.O.Y.O.Y.
79 She's Got Motion
80 Name of the Game
81 Just Got Back
82 California Man
83 On Top of the World
84 Come on, Come On
85 You're All Talk
86 Hello There
87 He's a Whore
88 Speak Now or Forever Hold Your Peace
89 Cry, Cry
90 Daddy Should Have Stayed in High School
91 Big Eyes
92 Stop This Game
93 Auf Wiedersehen
94 The House Is Rockin' (With Domestic Problems)
95 Clock Strikes Ten - Live
96 Takin’ Me Back
97 Stiff Competition
98 Heaven Tonight

Attention! Feel free to leave feedback.