Cheap Trick - Downed (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cheap Trick - Downed (Live)




Downed (Live)
Одурманен (концертная запись)
Downed, downed out of my head
Одурманен, одурманен, я без ума
'Round, 'round out of my head
Всё кружится, кружится, я без ума
I'm gonna live on a mountain
Я хочу жить в горах
Way down under in Australia
Где-то там, внизу, в Австралии
It's either that or suicide
Или это, или самоубийство
It's such a strange strain on you
Это такое странное напряжение для тебя
Ooh, I got a mind
О, я думаю о тебе
Over you it's not the first time
И не в первый раз
Ooh, I got a mind
О, я думаю о тебе
Rainbow's crawling on a midday sun
Радуга ползет по полуденному солнцу
But I've been lucky you're the only one
Но мне повезло, ты единственная
Sunday's calling, you'll be number one
Воскресенье зовет, ты будешь номер один
It's such a strange strain on you
Это такое странное напряжение для тебя
Ooh, you think of Jesus Christ
О, ты думаешь об Иисусе Христе
You walk on water but don't bet your life, oh no
Ты ходишь по воде, но не ставь на это свою жизнь, о нет
All you walk is a fine line
Всё, по чему ты ходишь, - это тонкая грань
It's such a strange strain on you
Это такое странное напряжение для тебя
Downed, downed out of my head
Одурманен, одурманен, я без ума
'Round, 'round out of my head
Всё кружится, кружится, я без ума
Too many people want to save the world
Слишком много людей хотят спасти мир
Another problem is it a boy or girl
Еще одна проблема - это мальчик или девочка?
Some say the weekend is the only world
Некоторые говорят, что выходные - это единственный мир
It's such a strange strain on you
Это такое странное напряжение для тебя
Ooh, I've got a mind
О, я думаю о тебе
Over you it's not the first time
И не в первый раз
All you walk is a fine line
Всё, по чему ты ходишь, - это тонкая грань
It's such a strange strain on you
Это такое странное напряжение для тебя
Downed, downed out of my head
Одурманен, одурманен, я без ума
'Round, 'round out of my head
Всё кружится, кружится, я без ума
Downed, downed out of my head
Одурманен, одурманен, я без ума
'Round, 'round out of my head
Всё кружится, кружится, я без ума





Writer(s): R. Nielsen


Attention! Feel free to leave feedback.