Cheap Trick - Heaven Tonight (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cheap Trick - Heaven Tonight (Live)




Heaven Tonight (Live)
Рай Сегодня Ночью (Live)
Down the line, don't go over
За чертой, не переступай,
There's a limit you went over
Есть предел, ты перешла.
So much time, time runs out
Столько времени, время истекает,
Time ran out, make it down
Время вышло, спускайся вниз.
Would you like to go to heaven tonight?
Хочешь попасть в рай сегодня ночью?
Would you like to go to heaven tonight?
Хочешь попасть в рай сегодня ночью?
Ah, ah, ah, ah
Ах, ах, ах, ах
Would you like to go to heaven tonight?
Хочешь попасть в рай сегодня ночью?
Would you like to go to heaven tonight? Aah
Хочешь попасть в рай сегодня ночью? А-ах
Down the line, couldn't get much
За чертой, не могла получить многого,
Couldn't get much higher if you tried
Не могла подняться выше, даже если бы старалась.
And tried and tried, you're as guilty
И старалась, и старалась, ты виновна,
It's a crime, ooh, it's a crime
Это преступление, ох, это преступление.
Would you like to go to heaven tonight?
Хочешь попасть в рай сегодня ночью?
Would you like to go to heaven tonight?
Хочешь попасть в рай сегодня ночью?
Ah, ah, ah, ah
Ах, ах, ах, ах
Would you like to go to heaven tonight?
Хочешь попасть в рай сегодня ночью?
Would you like to go to heaven tonight?
Хочешь попасть в рай сегодня ночью?
Ah, ah, ah, ah
Ах, ах, ах, ах
Would you like to go to heaven tonight?
Хочешь попасть в рай сегодня ночью?
Would you like to go to heaven tonight?
Хочешь попасть в рай сегодня ночью?
You can never come down, you can never come down
Ты никогда не сможешь спуститься, ты никогда не сможешь спуститься
You can never come down, you can never come down
Ты никогда не сможешь спуститься, ты никогда не сможешь спуститься
You can never come down, you can never come down
Ты никогда не сможешь спуститься, ты никогда не сможешь спуститься
You can never come down, you can never come down
Ты никогда не сможешь спуститься, ты никогда не сможешь спуститься
You can never come down, you can never come down
Ты никогда не сможешь спуститься, ты никогда не сможешь спуститься
You can never come down, you can never come down
Ты никогда не сможешь спуститься, ты никогда не сможешь спуститься
Did you never come down? Did you never come down?
Ты так и не спустилась? Ты так и не спустилась?
You can never come down, did you never come down?
Ты никогда не сможешь спуститься, ты так и не спустилась?
Inside, you're getting nervous
Внутри, ты нервничаешь,
You've never been this high before
Ты никогда не была так высоко.
Oh-ooh, oh-ooh, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-ох, о-ох, о-о-о-о-о-о-о
Oh-ooh, oh-ooh, oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-ох, о-ох, о-о, о-о-о-о-о-о-о
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh
О-о, о-о, о-о-о-о-о
Thank you
Спасибо





Writer(s): R. Nielsen, T. Petersson


Attention! Feel free to leave feedback.