Cheap Trick - How About You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cheap Trick - How About You




Never started out first
Я никогда не начинал первым
Never finished last
Никогда не заканчивал последним.
Like to change the pace
Мне нравится менять темп.
Like to change it fast
Мне нравится быстро все менять
And I'm ready to try
И я готов попробовать.
Just can't sit around here too long
Я просто не могу сидеть здесь слишком долго.
I can feel the wheels are spinning strong
Я чувствую, как колеса сильно крутятся.
Does anyone feel the same as me
Кто нибудь чувствует то же самое что и я
Does anyone disagree
Кто нибудь не согласен
Well how 'bout you
Ну а как насчет тебя
I said goodbye to bad luck
Я попрощался с невезением.
I've had enough
С меня хватит.
But I know I'll be back, dear
Но я знаю, что вернусь, дорогая.
Didn't fall off the side of the earth
Не свалился с края земли.
Gonna turn it all around
Я все переверну с ног на голову
How 'bout you, how 'bout me, how 'bout you
Как насчет тебя, как насчет меня, как насчет тебя?
Do you like your love soft and warm
Тебе нравится твоя любовь мягкая и теплая
Do you like it hard, hot and long
Тебе нравится, когда он жесткий, горячий и длинный
Like you're ready to die
Как будто ты готов умереть.
Sometimes I feel all wound up
Иногда я чувствую себя взвинченным.
Head starts spinnin', it'll never stop
Голова начинает кружиться, и это никогда не прекратится.
Does anyone feel the same as me
Кто нибудь чувствует то же самое что и я
Does anyone disagree
Кто нибудь не согласен
Well how 'bout you
Ну а как насчет тебя
I said bad times kiss them goodbye
Я сказал Плохие времена поцелуй их на прощание
I want changes, but
Я хочу перемен, но ...
I know I'll be back, dear
Я знаю, что вернусь, дорогая.
Didn't fall off the side of the earth
Не свалился с края земли.
Gonna turn it all around
Я все переверну с ног на голову
How 'bout you, how 'bout me, how 'bout you
Как насчет тебя, как насчет меня, как насчет тебя?
I know I'll be back, dear
Я знаю, что вернусь, дорогая.
Didn't fall off the side of the earth
Не свалился с края земли.
Gonna turn it all around
Я все переверну с ног на голову
How 'bout you, how 'bout me, how 'bout you
Как насчет тебя, как насчет меня, как насчет тебя?





Writer(s): Zander Robin W, Nielsen Richard Alan, Radice Mark


Attention! Feel free to leave feedback.