Cheap Trick - Taxman, Mr. Thief - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cheap Trick - Taxman, Mr. Thief




Taxman, Mr. Thief
Сборщик налогов, мистер Вор
You work hard, you make money
Ты работаешь усердно, зарабатываешь деньги,
There ain't no one in this world who can stop you
Никто в этом мире не может тебя остановить.
You work hard, you went hungry
Ты работала усердно, голодала,
Now, the taxman is out to get you
А теперь сборщик налогов хочет тебя обобрать.
You worked hard
Ты работала усердно,
And you slaved and slaved for years
Пахала и пахала годами,
Break your back, sweat a lot
Гнула спину, проливала пот,
Well, it's just not fair
Ну, это просто нечестно.
He hates you, he loves money
Он ненавидит тебя, он любит деньги,
And he'll steal your shit and think it is funny
Он украдет твоё добро и будет думать, что это смешно.
Like the Beatles, even Dylan
Как у Битлз, даже у Дилана,
Now, the taxman is out to get you
Теперь сборщик налогов хочет тебя обобрать.
You worked hard
Ты работала усердно,
And you slaved, and slaved for years
Пахала и пахала годами,
You played and you played
Играла и играла,
And played for years
И играла годами.
Taxman, Mr. Heath
Сборщик налогов, мистер Хит,
He's looking for a run-in, yeah
Он ищет стычки, да.
Taxman, Mr. Heath
Сборщик налогов, мистер Хит,
He's looking for a run-in
Он ищет стычки.
A run-in, yeah, yeah
Стычки, да, да.
Taxman, Mr. Heath
Сборщик налогов, мистер Хит,
He's looking for a run-in, yeah
Он ищет стычки, да.
Taxman, he is a thief
Сборщик налогов, он вор,
He's looking for a run-in
Он ищет стычки.
A run-in, yeah, yeah
Стычки, да, да.
You work hard, you make money
Ты работаешь усердно, зарабатываешь деньги,
There ain't no one in this world who can stop you
Никто в этом мире не может тебя остановить.
You work hard, you went hungry
Ты работала усердно, голодала,
Now, the taxman is out to get you
А теперь сборщик налогов хочет тебя обобрать.
You worked hard
Ты работала усердно,
And you slaved, and slaved for years
Пахала и пахала годами,
Break your back, sweat a lot
Гнула спину, проливала пот,
Well, it's just not fair
Ну, это просто нечестно.
Taxman, Mr. Heath
Сборщик налогов, мистер Хит,
He's looking for a run-in, yeah
Он ищет стычки, да.
Taxman, he's a thief
Сборщик налогов, он вор,
He's looking for a run-in
Он ищет стычки.
A run-in, yeah, yeah
Стычки, да, да.






Attention! Feel free to leave feedback.