Cheap Trick - That 70’s Song (In the Street) - translation of the lyrics into French
Cheap Trick That 70’s Song (In the Street)

Cheap Trick - That 70’s Song (In the Street)

Lyrics and translation Cheap Trick - That 70’s Song (In the Street)




That 70’s Song (In the Street)
Cette chanson des années 70 (Dans la rue)
Hanging out, down the street
On traîne, dans la rue
The same old thing, we did last week
La même vieille chose, on a fait ça la semaine dernière
Not a thing to do, but talk to you
Rien à faire, à part te parler
Not a thing to do, out in the street
Rien à faire, dans la rue
Oh yeah
Oh ouais
Mom and dad live upstairs
Maman et papa habitent à l'étage
The music′s loud so we don't care
La musique est forte, donc on s'en fiche
Mis-used now
Mal utilisé maintenant
But rock lives now
Mais le rock vit maintenant
Oh yeah
Oh ouais
We′re still rockin' in wisconsin
On fait toujours du rock dans le Wisconsin
We're all alright
On va bien
We′re all alright
On va bien
Yeah, haha, oh
Ouais, haha, oh
I′d steal the car
J'irais voler la voiture
And drive on down
Et roulerais
Pick you up and we'd drive around
Je te prendrais et on roulerait
Not a thing to do but talk to you
Rien à faire à part te parler
Not a thing to do, oh yeah
Rien à faire, oh ouais
We′re still rockin' in wisconsin
On fait toujours du rock dans le Wisconsin
We′re all alright
On va bien
We're all alright
On va bien
Yeah, oh yeah, oh yeah
Ouais, oh ouais, oh ouais
Hello wisconsin!
Salut Wisconsin !




Writer(s): Chilton William Alexande, Nielsen Richard Alan, Bell Christopher, Vaughn Benjamin W
Cheap Trick - Authorized Greatest Hits
Album
Authorized Greatest Hits
date of release
17-10-2000

1 If You Want My Love (Alternate Version)
2 Everything Works If You Let It (Full Length version)
3 That 70’s Song (In the Street)
Attention! Feel free to leave feedback.