Cheap Trick - Y.O.Y.O.Y. - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cheap Trick - Y.O.Y.O.Y.




Why, oh why, oh why can't I
Почему, о, почему, о, почему я не могу
Be in love forever?
Будь влюблен навсегда
Oh, why can't I be in love forever
О, почему я не могу быть влюблен навсегда
And ever, and ever?
И всегда, и всегда
I wonder
Я думаю
Why, oh why, oh, why can't I
Почему, о, почему, о, почему я не могу
Be in love forever?
Будь влюблен навсегда
First thing you know is what you're looking for
Первое, что вы знаете, это то, что вы ищете
Next thing you know is where you find it
Следующее, что вы узнаете, это где вы его найдете.
You can't explain the pain of feeling so alone
Ты не можешь объяснить боль от чувства одиночества.
So I won't even try to tell you, no
Так что я даже не буду пытаться сказать тебе, нет.
Why, oh why, oh why can't I
Почему, о, почему, о, почему я не могу
Be in love forever?
Будь влюблен навсегда
Oh, why can't I be in love forever
О, почему я не могу быть влюблен навсегда
And ever, and ever?
И всегда, и всегда
I wonder
Я думаю
Why, oh why, oh why can't I
Почему, о, почему, о, почему я не могу
Be in love forever?
Будь влюблен навсегда
Some days it hurts so bad, can't take it anymore
Иногда мне так больно, что я больше не могу этого терпеть.
Those days and nights they last forever
Эти дни и ночи длятся вечно
Some ways of feeling good don't feel good anymore
Некоторые способы чувствовать себя хорошо больше не кажутся хорошими
They only mask your real feelings
Они лишь маскируют твои настоящие чувства
Why, oh why?
Почему, о, почему?
Why, oh why?
Почему, о, почему?
Halfway up, halfway down
На полпути вверх, на полпути вниз
Won't you turn my luck around?
Разве ты не повернешь мою удачу?
Halfway here, halfway there
На полпути сюда, на полпути туда
Say the words and I'll be there
Скажи слова, и я буду там
Why, oh why, oh why can't I
Почему, о, почему, о, почему я не могу
Be in love forever?
Будь влюблен навсегда
Oh, why can't I be in love forever
О, почему я не могу быть влюблен навсегда
And ever, and ever?
И всегда, и всегда
I wonder
Я думаю
Why, oh why, oh why can't I
Почему, о, почему, о, почему я не могу
Be in love forever?
Будь влюблен навсегда
Be in love forever
Будь влюблен навсегда
Be in love forever
Будь влюблен навсегда
Be in love forever
Будь влюблен навсегда





Writer(s): R. Nielsen


Attention! Feel free to leave feedback.