Lyrics and translation Cheb Amine 31 - 3achqna Kan

3achqna Kan

عشقننا كااان . هو repère
Meilleure histoire
كنا صغاار و مين تلاقينا
ملي راحت حسييت
La différence, la souffrance, coincidence
في ليلة و نهاااار . لقيت روحي في غبينة
يااااهااااي لقيت روحي في غبينة
ويلي ويييليي ويلي ويييليي
عمري وُلييي يا لي نسيتينا ونعاودو وين بدينا
ويلي ويييليي ويلي ويييليي
يا انا ڨلبي شا صرا فينا . آه و تبكي العين علينا
عمري راحت و العذاب بدا كواتلي الكبدا عشقها لبدا و ما يتنسااش
خايف من الغدوة من l 'avenir صرا فيا التير. كي غادي ندير من موراااها
يا انا مكانش
آي و عمري راحت و العذاب بدا كواتلي الكبدا عشقها لبدا و ما يتنسااش
خايف من الغدوة من l 'avenir صرا فيا التير. كي غادي ندير من موراااها
يا انا مكانش
ويلي ويييليي ويلي ويييليي
يا انا و عمري هاكا نسيتينا ونعاودو وين بدينا
آآه ويلي ويييليي ويلي ويييليي
انا و ڨلبي شا صرا فينا آه و تبكي العين علينا
هااااااااأ

Наша любовь

Наша любовь была… она была опорой,
Лучшей историей.
Мы были детьми, когда встретились.
Когда ты ушла, я почувствовал
Разницу, страдание, рок.
Дни и ночи… я чувствовал себя несчастным.
Ооооо, я чувствовал себя несчастным.
Горе мне, горе мне, горе, горе мне.
Милая, ты забыла меня, давай начнем все сначала.
Горе мне, горе мне, горе, горе мне.
Что случилось с нами, с моим сердцем? Ах, слезы льются из моих глаз.
Моя жизнь разрушена, и страдания терзают мою душу. Любовь с первого взгляда не забывается.
Я боюсь завтрашнего дня, будущего. Что мне делать без тебя?
Мне невыносимо.
Ах, моя жизнь разрушена, и страдания терзают мою душу. Любовь с первого взгляда не забывается.
Я боюсь завтрашнего дня, будущего. Что мне делать без тебя?
Мне невыносимо.
Горе мне, горе мне, горе, горе мне.
Милая, ты забыла меня, давай начнем все сначала.
Ах, горе мне, горе мне, горе, горе мне.
Что случилось с нами, с моим сердцем? Ах, слезы льются из моих глаз.
Аааааах.