Lyrics and translation Cheb Bello - Al Hachwa Hachwa

Al Hachwa Hachwa

Khayef nsker w nsog w nkemmelha f l'bloc
Mgari f l'autoroute bin l7ya w lmout
Hay, l7echwa, l7echwa, demretli l ddwa

Herbetli w l7egtha b lloto, cha3ra w glebtha
Hay, kreht 7yati, khellouni we7di
Ma ranich mli7 ga3, ghir 3touni ttissa3

La la la, la la la
Ta3ref chkoun parolier? Bilal Messerghin
La la la, aya Tipo Belabbes
Y7ya Jawad Parisien
Ali, Ali Parisien
Y7ya Amine Recos
Bello, Bello, Bello

Ya l7ouboub w l2aqras, ya homa l'mot de passe
Nti7 3la rkabiya, nbki 3lik ntiya
Ya chrab saka, jat fog ttaga

Khayef nsker w nsog w nkemmelha f l'bloc
Mgari f l'autoroute bin l7ya w lmout
Hay, l7echwa, l7echwa, demretli l ddwa

Ya l3ababissa, ya l3ababissa
Y7ya l'22, aya b lbaraka 3la l'USMBA
Y7ya Antar, aya Antar RS, nas Tlemsan
Wah, Najib bassiste, wah
46 w 46, ahay

3lah chabin toujours yjou mjerjrin?
Ya zahri tguetta3, hay, w lkheyyat hareb
Nkmi 7etta l ssba7, t3eksetli ha rrebb
3lah chabin toujours yjou mjerjrin?
Ya zahri tguetta3, w lkheyyat hareb
Nkmi 7etta l ssba7, t3eksetli ha rrebb

Khayef nsker w nsog w nkemmelha f l'bloc
Mgari f l'autoroute bin l7ya w lmout
W ya, l7echwa, l7echwa, ay, demretli l ddwa

Ya l7ouboub w l2aqras, ya homa l'mot de passe
Nti7 3la rkabiya, nbki 3lik ntiya
Ya chrab saka, ya, jat fog ttaga

La la la la, la la la la
La la la, la la la, la la la
La la, la la, la la, la la
La la, la la, la la, la la, ah ah

Khayef ngleb lloto w ystechfou fina ya Tipo
Kreht 7yati, hay, khellouni we7di
Ma ranich mli7 ga3, ghir 3touni ttissa3

La la la
Ya la la, la la
Aya tout le monde
La la, la la
Ya Tipo, la la
Aya Tipo Belabbes
Y7ya Fethi Benayad, la maison Doriane Beach
Aya Amine Ibiza, Mohamed Dib
Aya Lari La Couleur, sa7bi m lkbar
Aya Khalid w Tipo
Aiboud w les Scorpions

Трава, трава

Боюсь закрыть глаза, уснуть и очнуться в тюремной камере
Мчусь по автостраде, между жизнью и смертью
Эх, трава, трава, ты стала моим лекарством

Она меня очаровала и околдовала лотереей, волосами и улыбкой
Эх, я возненавидел свою жизнь, оставьте меня в покое
Мне совсем плохо, дайте мне хотя бы три часа

Ла ла ла, ла ла ла
Знаешь, кто автор текста? Билал Мессергин
Ла ла ла, ага, Типо Белаббес
Да здравствует Джавад Парижанин
Али, Али Парижанин
Да здравствует Амин Рекос
Белло, Белло, Белло

О, любовь и ревность, они - пароль
Сижу на корточках, плачу по тебе
О, выпил стакан, и накрыло волной

Боюсь закрыть глаза, уснуть и очнуться в тюремной камере
Мчусь по автостраде, между жизнью и смертью
Эх, трава, трава, ты стала моим лекарством

О, дьяволица, о, дьяволица
Да здравствует 22-й, благословение на USM Bel Abbès
Да здравствует Антар, ага, Антар RS, народ Тлемсена
Вау, Наджиб басист, вау
46 и 46, братан

Почему парни всегда играют ранеными?
Моя спина сломана, эх, а портной сбежал
Не сплю до рассвета, этот мир меня достал
Почему парни всегда играют ранеными?
Моя спина сломана, а портной сбежал
Не сплю до рассвета, этот мир меня достал

Боюсь закрыть глаза, уснуть и очнуться в тюремной камере
Мчусь по автостраде, между жизнью и смертью
И да, трава, трава, ай, ты стала моим лекарством

О, любовь и ревность, они - пароль
Сижу на корточках, плачу по тебе
О, выпил стакан, да, и накрыло волной

Ла ла ла ла, ла ла ла ла
Ла ла ла, ла ла ла, ла ла ла
Ла ла, ла ла, ла ла, ла ла
Ла ла, ла ла, ла ла, ла ла, ах ах

Боюсь перевернуть лотерейный билет, и нас раскроют, Типо
Возненавидел свою жизнь, эх, оставьте меня в покое
Мне совсем плохо, дайте мне хотя бы три часа

Ла ла ла
О, ла ла, ла ла
Ага, всем привет
Ла ла, ла ла
О, Типо, ла ла
Ага, Типо Белаббес
Да здравствует Фетхи Бенаяд, дом Дориан Бич
Ага, Амин Ибица, Мохамед Диб
Ага, Лари Ла Кулер, мой старый друг
Ага, Халид и Типо
Айбуд и Скорпионы