Lyrics and translation Cheb Bilal feat. Mourad Majjoud & DJ Flex Mc - Les jaloux

Les jaloux

أيا لستونبي خلينا
هوما والو يهدرو فينا
فازي بازي خونا
ديركسيو لبرشلونة
Les jaloux هدارا
في الهدرة طيارة
والو قاااااع جكيفارا
هو أنا شوطارا
موا جسوي كومساا
لعندني باصاا
منمسحشي الكبو و ميخدمش عليا بابا
موا جسوي كومساا
لعندني باصاا
منمسحشي الكبو و ميخدمش عليا بابا
أنا أنا بربي نوصل
و ندير شا يقولي راسي
و على ربي لمعول
ما نتعب مام نقاصي
نتعلم غادي نزدم
و معايا ربي ان شاء الل
انتموما أهدرو و أنا نخدم
طب طب كلشئ فيا يطلع
موا جسوي كومساا
لعندني باصاا
منمسحشي الكبو و ميخدمش عليا بابا
موا جسوي كومساا
لعندني باصاا
منمسحشي الكبو و ميخدمش عليا بابا
Les jaloux هدارا
في الهدرة طيارة
والو قاااااع جكيفارا
خوانا شفارا
لستونبي خلينا
هوما والو يهدرو فينا
فازي بازي خونا
ديركسيو لبرشلونة
موا جسوي كومساا
لعندني باصاا
منمسحشي الكبو و ميخدمش عليا بابا
موا جسوي كومساا
لعندني باصاا
منمسحشي الكبو و ميخدمش عليا بابا

The Jealous Ones

My love, let us be
They talk about us all the time
Go and play with our friends
Drive to Barcelona
The jealous ones chatter
Their chatter is futile
They are all puppets of Che Guevara
I am a hustler
I make money for my family
I am a self-made man
I don't take handouts and my father doesn't help me
I make money for my family
I am a self-made man
I don't take handouts and my father doesn't help me
I will succeed on my own
And I will make a name for myself
And I swear to God
I will not give up and I will not fail
I will learn and I will grow
And with God's help, I will succeed
They can talk all they want, but I will work hard
Everything I touch turns to gold
I make money for my family
I am a self-made man
I don't take handouts and my father doesn't help me
I make money for my family
I am a self-made man
I don't take handouts and my father doesn't help me
The jealous ones chatter
Their chatter is futile
They are all puppets of Che Guevara
They are jealous of our success
My love, let us be
They talk about us all the time
Go and play with our friends
Drive to Barcelona
I make money for my family
I am a self-made man
I don't take handouts and my father doesn't help me
I make money for my family
I am a self-made man
I don't take handouts and my father doesn't help me