Lyrics and translation Cheb Hasni - Ghaddar

Ghaddar

غدار تروح و تولي تبقى ديما غدار الوقت معاك ضايعلي ملعمار
يا لي حسبتي الفاني يهنيك مازااال اللي عشتيه يوليلك في البال
ذاك العاشق يتبع فيك شعال و أنت في طريقه ما شفتيه
آآآه غدار تروح و تولي تبقى غدار الوقت معاك ضايعلي ملعماريا
لي حسبتي الفاني يهنيك مازااال اللي عشتيه يوليلك في البال
ذاك العاشق يتبع فيك شعال و أنت في طريقه ما شفتيه
آآآه لو كان حسنتي عوني و نعيشو بلي كان بدلتيني و قلبي حاسبك فيدال
آه ويلا ضعتي يا أختي شكون لي يجيك و علااااش مكتوب قلبي في البدالا و علاش
لي خدعتني و قالتلي ما تسواش درتلك الشان ما عرفتيـــــش
غدااار تروح و تولي تبقى ديما غدار الوقت معاك ضايعلي ملعماريا
لي حسبتي الفاني يهنيـــك يا مازااال اللي عشتيه يوليلك في البال
ذاك العاشق يتبع فيك شعال و أنت في طريقه ما شفتيه
غدار تروح و تولي تبقى ديما غدار الوقت معاك ضايعلي ملعمار
يا لي حسبتي الفاني يهنيـــك مازااال اللي عشتيه يوليلك في البال
ذاك العاشق يتبع فيك شعال و أنت في طريقه ما شفتيه
آآآه موحااال يصبر غيري كيما أنا موحال قاع لي درتيه مزالي في البال
شعال منك أنت غير ما تنسيش آآآه مزااال كلام لسانك و شفتي
شعال كذاب باسبابك أنت ملقيتش حبااااب و أنت في طبايعك ما تسويــــش
آآآه غدار تروح و تولي تبقى ديما غدار

Предательница

Ты предательница, уходишь и возвращаешься, всегда остаешься предательницей. Время с тобой потеряно зря.
Ты, которая думала, что преходящее сделает тебя счастливой, все, что ты пережила, вернется к тебе.
Тот влюбленный следовал за тобой, как тень, а ты на его пути его не замечала.
Ах, предательница, уходишь и возвращаешься, остаешься предательницей. Время с тобой потеряно зря.
Ты, которая думала, что преходящее сделает тебя счастливой, все, что ты пережила, вернется к тебе.
Тот влюбленный следовал за тобой, как тень, а ты на его пути его не замечала.
Ах, если бы ты оценила мою помощь, и мы жили бы, как прежде, но ты изменила мне, и мое сердце обвиняет тебя в этом.
Ах, если ты пропадешь, сестра моя, кто придет к тебе? И почему мое сердце обречено на перемены? И почему?
Ты обманула меня и сказала, что я ничего не стою. Я сделал для тебя все, а ты не оценила.
Предательница, уходишь и возвращаешься, всегда остаешься предательницей. Время с тобой потеряно зря.
Ты, которая думала, что преходящее сделает тебя счастливой, все, что ты пережила, вернется к тебе.
Тот влюбленный следовал за тобой, как тень, а ты на его пути его не замечала.
Предательница, уходишь и возвращаешься, всегда остаешься предательницей. Время с тобой потеряно зря.
Ты, которая думала, что преходящее сделает тебя счастливой, все, что ты пережила, вернется к тебе.
Тот влюбленный следовал за тобой, как тень, а ты на его пути его не замечала.
Ах, невозможно, чтобы кто-то другой терпел так, как я. Невозможно. Все, что ты сделала, я все еще помню.
Сколько от тебя, ты просто не забываешь. Ах, все еще помню слова с твоих губ.
Сколько лжи из-за тебя, я не нашел любви. А ты по своей натуре ничего не стоишь.
Ах, предательница, уходишь и возвращаешься, всегда остаешься предательницей.