Lyrics and translation Cheb Hasni - Gualou Hasni Met

Gualou Hasni Met

Hatta loumima dahchat we bkat"2", khla3touha w ktaltouni"2" hdartou fia w goultou mat hram alikoum a 3adyani aya aya
Ana hsabte a nasse tabghini kima bghahoume galbi ana sa3a fi el ghaybi dafnouni nwakale ghi rabi moulana aya ah ah wah wah .
Ktaltouni wa na hay wassaltouni la lmakabra w baklamkoume dartou fia hadra wa zra3tou fia hadra aya aya
Hatta loumima dahchat we bkat, khla3touha w ktaltouni hdartou fia w goultou mat hram alikoum
A 3adyani hah haha ah ah
Nass welat rayha w jaya yadra bessah hasni mat goudame a dar sratt haya chta ghachi w chta chirat"2"
3douya rah bnali gaytoun wa 3rad anass dik lila cheda fi lah moul koun eli khala la3mour twila aya aya (2)
Hatta loumima dahchat we bkat, khla3touha w ktaltouni hdartou fia w goultou mat hram alikoum a 3adyani aya aya

Плакала моя мама

Даже моя мама плакала и кричала, вы напугали её и убили меня. Вы говорили обо мне и сказали, что я умер. Как вам не стыдно, враги мои? Ай-ай-ай!
Я думал, люди любят меня, как любит их моё сердце. Но втайне они похоронили меня. Уповаю только на Бога, Господа нашего. Ай, ах, ах, вах, вах.
Вы убили меня, ещё живого, отправили в могилу. Своими словами вы оклеветали меня, посеяли обо мне сплетни. Ай-ай-ай!
Даже моя мама плакала и кричала, вы напугали её и убили меня. Вы говорили обо мне и сказали, что я умер. Как вам не стыдно?
Враги мои! Ха-ха, ах, ах.
Люди ходят туда-сюда, но Хасни больше нет. Его дом опустел, зима пришла, всё покрыла снегом, зима показала свою сущность.
Мои враги устроили мне засаду и выставили меня на посмешище той ночью. Хвала Всевышнему, который дал мне долгую жизнь. Ай-ай-ай! (2)
Даже моя мама плакала и кричала, вы напугали её и убили меня. Вы говорили обо мне и сказали, что я умер. Как вам не стыдно, враги мои? Ай-ай-ай!