Lyrics and translation Cheb Hasni - Li Ndirha Tfkarani Bik

Li Ndirha Tfkarani Bik

Lindirha yana tfakrni biik
Hata ysmha yt9al 3liiya
Blama nhsaa dlali dlali
Njbd 3liiiiiiiii w3it nnsa wya bou3lam
Li ndirha ana tfakrni bik
Hati ysmha t9al 3lia
Blama nhs aay dlali dlali njbd 3liiik
Ngoul nsbr ana galbi ysafr izidni ahya
Toujours bin3inia wlfra9 iridni ahya
Ngoul nsbr ana dor izidni aaa
Lindirha aaah ana tfakrni biik
Hata ysmha yt9al 3lia blama nhs al3mr al3mr njbd 3liiya
Mthwl thwal ogalbi daarni aya
Ilias ♡

Она заставляет меня думать о тебе

Всё, что я делаю, напоминает мне о тебе,
Даже её имя звучит похоже на твоё.
Зачем, зачем я мучаю себя,
Страдаю, забыл о сне и спокойствии?
Всё, что я делаю, напоминает мне о тебе,
Даже её имя звучит похоже на твоё.
Зачем, зачем я мучаю себя, страдаю по тебе?
Говорю себе: "Терпи, пусть моё сердце болит, пусть разрывается,"
В моих глазах всегда ты, и разлука убивает меня.
Говорю себе: "Терпи, боль станет сильнее,"
Всё, что я делаю, напоминает мне о тебе,
Даже её имя звучит похоже на твоё, зачем я мучаю себя всю жизнь?
Долгое ожидание, моё сердце разбито.
Ильяс ♡