Lyrics and translation Cheb Hasni - Mani Mani

Mani Mani

إيهيه ماني، ماني
إيهيه ماني، ماني
إيهيه قلبي، قلبي
إيهيه قلبي، قلبي
إيهيه ماني، ماني
إيهيه ماني، ماني
إيهيه ولفي، ولفي
إيهيه ولفي، ولفي

قلبي عشقلي يا واحدة واعرة

آها ماني، ماني
إيهيه قهرولي قلبي
زهري طيحني في صحابات l′milieux
أها قلبي، قلبي
إيهيه ماني، ماني

قلبي عشقلي يا واحدة vicieuse
أه ماني، ماني
إيهيه ماني، ماني
قلبي عشقلي يا واحدة vicieuse
أه ماني، ماني
إيهيه ماني، ماني

Malgré vicieuse شايف يا مانيش
أه ماني، ماني
إيهيه ماني، ماني
Malgré vicieuse شايف مانيش
وها ها ماني، ماني
إيهيه ماني، ماني

زهري طيحني صحابات الmilieux
آه ماني، ماني
إيهيه ماني، ماني
آه زهري طيحني في واحدة واعرة
ها وها ماني، ماني
آه ماني، ماني

تخمام وتهجال ولاو لها هبال
أه واني ، واني
أه ماني، ماني
أ تخمام وتهجال ولاو لها هبال
ها، ها ماني، ماني
إيهيه ماني، ماني

الكبدة أللي كانت عندي داها وراح
أه ماني، ماني
أه، أه ماني، ماني
زهري طيحني في واحدة واعرة
ها، ها ماني، ماني
أه، أه ماني، ماني

تخمام وتهجال ولاو لها هبال
أه ماني، ماني
أه، أه ماني، ماني
أي تخمام وتهجال يا ولاو لها هبال
أه، أه ماني، ماني
إيهيه ماني، ماني
أه قلبي، قلبي

زهري طيحني صحابات l'milieux
أه ماني، ماني
آها ماني، ماني
Malgré vicieuse شايف مانيش
آه، آه قلبي، قلبي
آها ماني، ماني

هاذ الدنيا وهادوا هما حوالها
آها ماني، ماني
آها ماني، ماني
أ والموت غدارة ياو داتلي

Mani Mani

Eh bien Mani, Mani
Eh bien Mani, Mani
Eh bien mon cœur, mon cœur
Eh bien mon cœur, mon cœur
Eh bien Mani, Mani
Eh bien Mani, Mani
Eh bien tourne, tourne
Eh bien tourne, tourne

Mon cœur est amoureux de toi, oh toi, qui es si dure

Ah Mani, Mani
Eh bien, tu as brisé mon cœur
Tu m’as fait tomber pour tes amies, du milieu
Ah mon cœur, mon cœur
Eh bien Mani, Mani

Mon cœur est amoureux de toi, oh toi, qui es si méchante
Ah Mani, Mani
Eh bien Mani, Mani
Mon cœur est amoureux de toi, oh toi, qui es si méchante
Ah Mani, Mani
Eh bien Mani, Mani

Malgré ta méchanceté, tu vois, je suis amoureux
Ah Mani, Mani
Eh bien Mani, Mani
Malgré ta méchanceté, je suis amoureux
Eh bien Mani, Mani
Eh bien Mani, Mani

Tu m’as fait tomber pour tes amies, du milieu
Ah Mani, Mani
Eh bien Mani, Mani
Ah tu m’as fait tomber pour toi, qui es si dure
Eh bien Mani, Mani
Ah Mani, Mani

Tu es folle et tu es amoureuse, tu es folle
Ah et moi, et moi
Ah Mani, Mani
Ah tu es folle et tu es amoureuse, tu es folle
Eh bien Mani, Mani
Eh bien Mani, Mani

Le foie que j’avais, il a disparu
Ah Mani, Mani
Ah, ah Mani, Mani
Tu m’as fait tomber pour toi, qui es si dure
Eh bien Mani, Mani
Ah, ah Mani, Mani

Tu es folle et tu es amoureuse, tu es folle
Ah Mani, Mani
Ah, ah Mani, Mani
Ah tu es folle et tu es amoureuse, tu es folle
Ah, ah Mani, Mani
Eh bien Mani, Mani
Ah mon cœur, mon cœur

Tu m’as fait tomber pour tes amies, du milieu
Ah Mani, Mani
Ah Mani, Mani
Malgré ta méchanceté, je suis amoureux
Ah, ah mon cœur, mon cœur
Ah Mani, Mani

Ce monde et ceux qui sont autour
Ah Mani, Mani
Ah Mani, Mani
Ah et la mort, elle est traîtresse, oh toi, qui es si dure