Lyrics and translation Cheb Hasni - Mazal Galbi Melkiya Mabra

Mazal Galbi Melkiya Mabra

أنا مازال قلبي مالكيا مابرى ويا
مانيش ظالم جيت نسامحك

جيت نصفي لي بينتنا يا مرى
Plus tard تعرفي أنا لا كنت غابنك يااا
مازال قلبي مالكيا مابرى مابرى
مانيش ظالم جيت نسامحك واه اا
جيت نصفي لي بينتنا يا مرا
Plus tard تعرفي انا لا كنت غابنك
أه

أنا درتلك ماتمنيتي وقولت غي نتي وهاه

حسبت قلبك عشاق وبيا يحس ويايا ها
أنا بغيتك هاديك هي نيتي يااا
نستاهل أنا رديتك أمرا ونص اا
درتلك ماتمنيتي وقولت غي نتي اه
حسبت قلبك عشاق وبيا يحس أنا
أنا بغيتك هاديك هي نيتي يااا
نستاهل انا رديتك امرا ونص اا

أه أه

أنا الزمان جامي يظلم ياك دنيا فانيا

أطلبتلك العقايب شينة تلحلقك أه
ايلا زهاتلك اليوم قضبي التالية
دعوة الشر ماتحسيهاش كي جي يايا
أه الزمان جامي يظلم دنيا فانيا فانيا
أطلبتلك العقايب شينة تلحلقك اه
ايلا زهاتلك اليوم قضبي التالية
دعوة الشر ماتحسيهاش كي جي يايا
أه

أه

أنا تندمي على الراي لي وصلك أه أه

ولي خلى قلبك أعليا كحال كحال
ربي شاهد أنا ألا كنت غابنك غابنك
مانسقسي عليك أنا مانزيد نسال
تندمي على الراي لي وصلك أه
ولي خلى قلبك اعليا كحال كحال
ربي شاهد أنا الا كنت غابنك
مانسقسي عليك أنا مانزيد نسال

Моё сердце всё ещё принадлежит тебе

Моё сердце всё ещё принадлежит тебе, не отпускает
Я не злой, я пришёл простить тебя

Я пришёл разобраться между нами
Позже ты поймёшь, если я тебя покину
Моё сердце всё ещё принадлежит тебе, не отпускает, не отпускает
Я не злой, я пришёл простить тебя
Я пришёл разобраться между нами
Позже ты поймёшь, если я тебя покину
Ах

Я сделал для тебя всё, что ты хотела, и говорил, что ты моя единственная

Я думал, что твоё сердце любит и чувствует вместе со мной
Я хотел тебя, это было моё единственное желание
Я заслуживаю того, чтобы ты стала моей женой
Я сделал для тебя всё, что ты хотела, и говорил, что ты моя единственная
Я думал, что твоё сердце любит и чувствует вместе со мной
Я хотел тебя, это было моё единственное желание
Я заслуживаю того, чтобы ты стала моей женой

Ах, ах

Время никогда не бывает несправедливым, ведь жизнь бренна

Я не желал тебе плохого, чтобы тебя настигло
Если тебе сегодня повезло, то завтра моя очередь
Ты не почувствуешь проклятия, когда оно придёт
Время никогда не бывает несправедливым, ведь жизнь бренна, бренна
Я не желал тебе плохого, чтобы тебя настигло
Если тебе сегодня повезло, то завтра моя очередь
Ты не почувствуешь проклятия, когда оно придёт
Ах

Ах

Ты пожалеешь о совете, который до тебя дошёл

И о том, кто сделал твое сердце таким холодным
Бог свидетель, если я тебя покину, покину
Я не буду спрашивать о тебе, я больше не буду спрашивать
Ты пожалеешь о совете, который до тебя дошёл
И о том, кто сделал твое сердце таким холодным
Бог свидетель, если я тебя покину
Я не буду спрашивать о тебе, я больше не буду спрашивать