Lyrics and translation Cheb Hasni - Tlabti lafrak

Tlabti lafrak

حسني . طلبتي الفراق
"""""
طلبتي الفراق أنايا نقبلّك
تهّدري عمري و تدّيري اللّي عجبك
انتيّا تعّرفي على هواك خلّيتك
عشقتيني فالاوّل و خفتيني نغّبنك
طلبتي الفراق أنايا نقبلّك
تهّدريلي عمري و تدّيري اللّي عجبك
انتيّا تعّرفي على هواك خلّيتك
عشقتيني فالاوّل و خفتيني نغّبنك
"""""
جابولي سرّك و نعّرفه راه عندي
حسّيت بالكيّة داسّها في ڨلبي
جابولي سرّك و نعّرفه راه عندي
حسّيت بالكيّة داسّها في ڨلبي

آه طلبتي الفراق و أنايا نقبلّك
تهّدري عمري و تدّيري اللّي عجبك
انتيّا تعّرفي على هواك خلّيتك
عشقتيني فالاوّل أنا خفتي نغّبنك
"""""
رسلتلي بريّة للدّار فيها اسمي
دارت فيّا rapport ڨالت ردّلي خاتمي
رسلتلي بريّة للدّار فيها اسمي
دارت فيّا rapport ڨالت ردّلي خاتمي

طلبتي الفراق و أنايا نقبلّك
تهّدري عمري و تدّيري اللّي عجبك
انتيّا تعّرفي على هواك خلّيتك واه
عشقتيني فالاوّل و خفتيني نغّبنك
"""""
الخاتم رزقي أنا و الله ماينة
درته لها cadeaux هاذي حاجة باينة
الخاتم رزقي و الله ماينة
درته لها cadeaux هاذي حاجة باينة

أنا طلبتي الفراق أنايا نقبلّك
تهّدري عمري و تدّيري اللّي عجبك
انتيّا تعّرفي على هواك خلّيتك
عشقتيني فالاوّل و خفتي نغّبنك
"""""
جابولي سرّك نعّرفه عندي آه
حسّيت بالكيّة داسّها في ڨلبي
جابولي سرّك و نعّرفه راه عندي

Ты просила расставания

Хасни. Ты просила расставания
"""""
Ты просила расставания, я согласен.
Ты играешь с моей жизнью и делаешь, что хочешь.
Ты же знаешь, я оставил тебя на произвол твоих желаний.
Ты полюбила меня сначала, а потом испугалась, что я тебя обману.
Ты просила расставания, я согласен.
Ты играешь с моей жизнью и делаешь, что хочешь.
Ты же знаешь, я оставил тебя на произвол твоих желаний.
Ты полюбила меня сначала, а потом испугалась, что я тебя обману.
"""""
Мне рассказали твой секрет, и я его знаю.
Я почувствовал, как нож вонзился в мое сердце.
Мне рассказали твой секрет, и я его знаю.
Я почувствовал, как нож вонзился в мое сердце.

Ах, ты просила расставания, и я согласен.
Ты играешь с моей жизнью и делаешь, что хочешь.
Ты же знаешь, я оставил тебя на произвол твоих желаний.
Ты полюбила меня сначала, а я боялся тебя обмануть.
"""""
Ты прислала мне письмо домой с моим именем.
Написала заявление, сказала, верни мое кольцо.
Ты прислала мне письмо домой с моим именем.
Написала заявление, сказала, верни мое кольцо.

Ты просила расставания, и я согласен.
Ты играешь с моей жизнью и делаешь, что хочешь.
Ты же знаешь, я оставил тебя на произвол твоих желаний, ах.
Ты полюбила меня сначала, а потом испугалась, что я тебя обману.
"""""
Кольцо — это мой заработок, клянусь Богом, оно не ее.
Я подарил его ей, это очевидно.
Кольцо — это мой заработок, клянусь Богом, оно не ее.
Я подарил его ей, это очевидно.

Ты просила расставания, я согласен.
Ты играешь с моей жизнью и делаешь, что хочешь.
Ты же знаешь, я оставил тебя на произвол твоих желаний.
Ты полюбила меня сначала, а потом испугалась, что я тебя обману.
"""""
Мне рассказали твой секрет, я его знаю, ах.
Я почувствовал, как нож вонзился в мое сердце.
Мне рассказали твой секрет, и я его знаю.