Toujours Fi La Memoir - Cheb Houssem translation in German

Toujours Fi La Memoir

Malgré تفارقنا، قعدتي في la mémoire
آه، قعدتي في la mémoire
Malgré كملت l'histoire
كملت l'histoire
كملت l'histoire
قلبي مازال، مازال مريزارفي
بلاصة ليك، بلاصة غير وحدك
عمري V.I.P
متمني تسكني فيها à vie
تسكني à vie
تسكني à vie

آه، ومازالني طايح love نخمم عمري غير فيك
آه، خطرة على خطرة، عمري الهدرة غير عليك
آه، ويلي، ويلي، ويلي، ويلي، عمري الهدرة غير عليك
و jamais لا ننساك لا بغى يجيو مليون
وعشقي ليك أنتيا يتمشى قانون
آه، ويلي، ويلي، ويلي، ويلي، يتمشى قانون

يا malgré تفارقنا، قعدتي في la mémoire
يا قعدتي في la mémoire
Malgré كملت l'histoire
وقلبي ليك أنتيا toujours مريزارفي
بلاصة V.I.P تسكني فيها à vie
Malgré تفارقنا، قعدتي في la mémoire
يا قعدتي في la mémoire
Malgré كملت l'histoire
وقلبي ليك أنتيا toujours مريزارفي
آه، بلاصة V.I.P تسكني فيها à vie

RedSon présente Houssem
أيا هادي، قاسيمو، قاسيمو
Studio Seven والغاشي باريز
حمزة خويا وجواد صحراوي

شو غيرك لا تكلمني
شو غيرك ما تكلمني، أيوا كلمني
أنا، أنا، أنا عمري بحبك، الرب العالي أنا بحبك قوي، قوي، قوي

يا نسمح فالزرقة، نكمل مع la blonde
لوكان توليلي، عندي أنا tout le monde
آه، ويلي، ويلي، ويلي، ويلي، عندي أنا tout le monde
أي وديري le premier pas توحشتك أ زين
نجيك نجري عمري مغمض العينين
آه، ويلي، ويلي، ويلي، ويلي، مغمض العينين

يا malgré تفارقنا، قعدتي في la mémoire
آه قعدتي في la mémoire
يا malgré كملت l'histoire
وقلبي ليك أنتيا toujours مريزارفي
بلاصة V.I.P تسكني فيها à vie
Malgré تفارقنا، قعدتي في la mémoire
آه في la mémoire
Malgré كملت l'histoire
يا قلبي ليك أنتيا toujours مريزارفي
بلاصة V.I.P تسكني فيها à vie

وما أم وأنت بتكلمني
وما أم وأنت بتكلمني، أيوا كلمني
أنا، أنا، أنا خلاص تعبت منك، خلاص تعبت منك

R-r-r-ronaldo
شكال خويا وأية الصغير، غاشي باريز
أمين العجنو خويا وفرج وبزاف بزاف Philipe

يا ننضر من قلبي، كي نسمع أنا اسمك
والدمعة على خدي، تهود كي نتوحشك
آه، ويلي، ويلي، ويلي، ويلي، تهود كي نتوحشك
آه ومشي غرضي آه، قلبي ما بغى يفارقك
Malgré كنتي ظالمة، عمري راني مسامحك
آه، ويلي، ويلي، ويلي، ويلي، عمري راني مسامحك

Malgré تفارقنا، قعدتي في la mémoire
يا قعدتي في la mémoire
Malgré كملت l'histoire
وقلبي ليك أنتيا toujours مريزارفي
بلاصة V.I.P تسكني فيها à vie
Malgré تفارقنا، قعدتي في la mémoire
يا قعدتي في la mémoire
Malgré كملت l'histoire
وقلبي ليك أنتيا toujours مريزارفي
آه، بلاصة V.I.P تسكني فيها à vie

شو غيرك لا تكلمني
شو غيرك ما تكلمني، أيوا كلمني
أنا، أنا، أنا عمري بحبك، الرب العالي أنا بحبك قوي، قوي، قوي

Dj عماد وناس العاصيمة
خويا توفيق وجليل
الغاشي Stockholm

Immer in Erinnerung

Obwohl wir uns getrennt haben, bist du in meiner Erinnerung geblieben
Ah, du bist in meiner Erinnerung geblieben
Obwohl die Geschichte zu Ende ist
Die Geschichte ist zu Ende
Die Geschichte ist zu Ende
Mein Herz hält immer noch, immer noch reserviert
Einen Platz für dich, einen Platz nur für dich allein
Mein Schatz, V.I.P.
Ich wünsche mir, dass du darin für immer wohnst
Dass du für immer wohnst
Dass du für immer wohnst

Ah, und ich bin immer noch verliebt, denke nur an dich, mein Schatz
Ah, von Zeit zu Zeit, mein Schatz, spricht man nur über dich
Ah, wehe, wehe, wehe, wehe, mein Schatz, man spricht nur über dich
Und niemals werde ich dich vergessen, selbst wenn Millionen kommen
Und meine Liebe zu dir ist ein Gesetz
Ah, wehe, wehe, wehe, wehe, sie ist ein Gesetz

Ja, obwohl wir uns getrennt haben, bist du in meiner Erinnerung geblieben
Ja, du bist in meiner Erinnerung geblieben
Obwohl die Geschichte zu Ende ist
Und mein Herz ist für dich immer reserviert
Ein V.I.P.-Platz, damit du darin für immer wohnst
Obwohl wir uns getrennt haben, bist du in meiner Erinnerung geblieben
Ja, du bist in meiner Erinnerung geblieben
Obwohl die Geschichte zu Ende ist
Und mein Herz ist für dich immer reserviert
Ah, ein V.I.P.-Platz, damit du darin für immer wohnst

RedSon präsentiert Houssem
Also dieser hier, Kacimo, Kacimo
Studio Seven und die Leute aus Paris
Hamza, mein Bruder, und Jawad Sahraoui

Schau, jemand anderes, sprich nicht mit mir
Schau, jemand anderes sprach nicht mit mir, aywa, sprich mit mir
Ich, ich, ich, mein Schatz, liebe dich, beim Allerhöchsten Herrn, ich liebe dich stark, stark, stark

Oh, ich gebe die Dunkelhaarige auf, mache weiter mit der Blonden
Wenn du zu mir zurückkehrst, habe ich die ganze Welt
Ah, wehe, wehe, wehe, wehe, habe ich die ganze Welt
Hey, und mach den ersten Schritt, ich habe dich vermisst, oh Schöne
Ich komme zu dir gerannt, mein Schatz, mit geschlossenen Augen
Ah, wehe, wehe, wehe, wehe, mit geschlossenen Augen

Ja, obwohl wir uns getrennt haben, bist du in meiner Erinnerung geblieben
Ah, du bist in meiner Erinnerung geblieben
Ja, obwohl die Geschichte zu Ende ist
Und mein Herz ist für dich immer reserviert
Ein V.I.P.-Platz, damit du darin für immer wohnst
Obwohl wir uns getrennt haben, bist du in meiner Erinnerung geblieben
Ah, in meiner Erinnerung
Obwohl die Geschichte zu Ende ist
Ja, mein Herz ist für dich immer reserviert
Ein V.I.P.-Platz, damit du darin für immer wohnst

Und Mutter, und du sprichst mit mir
Und Mutter, und du sprichst mit mir, aywa, sprich mit mir
Ich, ich, ich, es reicht, ich bin deiner müde, es reicht, ich bin deiner müde

R-r-r-ronaldo
Chkal, mein Bruder, und Aya Sghir, die Leute aus Paris
Amin Adjnou, mein Bruder, und Faradj und ganz viel Philipe

Oh, es schmerzt mein Herz, wenn ich deinen Namen höre
Und die Träne auf meiner Wange fließt, wenn ich dich vermisse
Ah, wehe, wehe, wehe, wehe, sie fließt, wenn ich dich vermisse
Ah, es ist nicht meine Absicht, ah, mein Herz wollte dich nicht verlassen
Obwohl du ungerecht warst, mein Schatz, ich vergebe dir
Ah, wehe, wehe, wehe, wehe, mein Schatz, ich vergebe dir

Obwohl wir uns getrennt haben, bist du in meiner Erinnerung geblieben
Ja, du bist in meiner Erinnerung geblieben
Obwohl die Geschichte zu Ende ist
Und mein Herz ist für dich immer reserviert
Ein V.I.P.-Platz, damit du darin für immer wohnst
Obwohl wir uns getrennt haben, bist du in meiner Erinnerung geblieben
Ja, du bist in meiner Erinnerung geblieben
Obwohl die Geschichte zu Ende ist
Und mein Herz ist für dich immer reserviert
Ah, ein V.I.P.-Platz, damit du darin für immer wohnst

Schau, jemand anderes, sprich nicht mit mir
Schau, jemand anderes sprach nicht mit mir, aywa, sprich mit mir
Ich, ich, ich, mein Schatz, liebe dich, beim Allerhöchsten Herrn, ich liebe dich stark, stark, stark

DJ Imad und die Leute aus der Hauptstadt
Mein Bruder Toufik und Jalil
Die Leute aus Stockholm