Cheb Houssem - Winek - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cheb Houssem - Winek




Winek
Winek
و انا ايه اللي انا عيني شيفاة
Et moi, qu'est-ce que je vois dans tes yeux ?
الله
Mon Dieu
ده اللي عايزة و بتمناة
C'est ce que je veux, c'est ce que je désire
الله
Mon Dieu
ده اللي انا دنيتي وياه و حياتي معاه احلى الله الله
C'est avec toi que ma vie est belle, mon Dieu, mon Dieu
حبيبي ليك طله و تاثير عينيك ليها ضحكه فيها كتير بشوف فيها دنيا
Mon amour, tu as un charme et l'effet de tes yeux sur elle, un sourire qui contient tant de choses, je vois un monde dans ton sourire
و تفاصيل تخطف من عيني النوم و انا ايه اااي انا عيني شايفاه الله
Et des détails qui volent le sommeil de mes yeux, et moi, qu'est-ce que je vois dans tes yeux ?
ده اللي عايزة وبتمناه الله
C'est ce que je veux, c'est ce que je désire
ده اللي انا دنيتي وياه حياتي معاه احلى
C'est avec toi que ma vie est belle
حبيبي ليك طله و تاثير عينيك ليها ضحكه فيها
Mon amour, tu as un charme et l'effet de tes yeux sur elle, un sourire qui contient
كتير بشوف فيها دنيا و تفاصيل تخطف من عيني النوم يا
tant de choses, je vois un monde dans ton sourire et des détails qui volent le sommeil de mes yeux, oh






Attention! Feel free to leave feedback.