Lyrics and translation Cheb Mami feat. Ziggy Marley - Madanite (duo avec Ziggy Marley)
Omri
madanite
il
dinya
hagda
Моя
жизнь
безумна,
этот
мир
запутан
Omri
madanite
il
dinya
hagda
Моя
жизнь
безумна,
этот
мир
запутан
Il
abd
wila
dima
sahi
Раб,
который
всегда
прав
Il
qalb
khammem
maayjih
innoum
Сердце
задумалось,
сон
не
идет
Kol
wahid
fi
nefseh
lahi
Каждый
сам
за
себя
Nsyou
l'hbeb
min
kotr
l'hmoum
Забыли
о
любимых
из-за
множества
забот
Eh,
Eh
Эх,
Эх
Omri
madanite
il
dinya
hagda
Моя
жизнь
безумна,
этот
мир
запутан
Omri
madanite
il
dinya
hagda
Моя
жизнь
безумна,
этот
мир
запутан
Tbessem
wahid
witbekki
itteni
Один
улыбается,
другой
плачет
Ou
khatra
ala
madroureh
И
думает
о
своей
нужде
Kayin
illi
madrour
wu
aani
Есть
тот,
кто
нуждается,
и
я
Kayin
illi
bsaadah
mazhour
Есть
тот,
кто
окружен
счастьем
Eh,
Eh
Эх,
Эх
Omri
madanite
il
dinya
hagda
Моя
жизнь
безумна,
этот
мир
запутан
Omri
madanite
il
dinya
hagda
Моя
жизнь
безумна,
этот
мир
запутан
Kayin
illi
l'qabrah
deni
Есть
те,
кто
близок
к
могиле
Fiha
limleh
ou
fiha
eddouni
В
ней
и
тот,
кто
полон,
и
тот,
кто
унижен
Fiha
il
dalm
ou
fiha
il
madloum
В
ней
и
угнетатель,
и
угнетенный
Uh,
Uh
Ох,
Ох
Keeping
it
together
now
Держимся
вместе
сейчас
Eh,
Eh
Эх,
Эх
Omri
madanite
il
dinya
hagda
Моя
жизнь
безумна,
этот
мир
запутан
Omri
madanite
il
dinya
hagda
Моя
жизнь
безумна,
этот
мир
запутан
Hiya
hakda
ya
khweni
Она
такая,
братцы
Kol
khatra
ala
il
mahdour
Каждая
мысль
о
предопределенном
Been
dqiqa
witweni
Между
минутой
и
двумя
Hatta
il
haja
fiha
matdoumeh
Даже
в
вещах
есть
свой
срок
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.