Cheb Mami - Douha Alia - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cheb Mami - Douha Alia




Douha Alia
Douha Alia
ادوها عليا ادوها عليا، أه ادوها عليا البوليسية
Ils me l'ont fait, ils me l'ont fait, oh ils me l'ont fait, la police
ادوها عليا ادوها عليا، أه ادوها عليا البوليسية
Ils me l'ont fait, ils me l'ont fait, oh ils me l'ont fait, la police
جيبولي مالي جيبولي مالي
Rapporte-moi mon argent, rapporte-moi mon argent
جيبولي مالي مالي مالي داك غزالي
Rapporte-moi mon argent, mon argent, mon argent, c'est mon bien
جيبولي مالي جيبولي مالي
Rapporte-moi mon argent, rapporte-moi mon argent
جيبولي مالي مالي مالي داك غزالي
Rapporte-moi mon argent, mon argent, mon argent, c'est mon bien
ادوها عليا ادوها عليا، أه ادوها عليا البوليسية
Ils me l'ont fait, ils me l'ont fait, oh ils me l'ont fait, la police
ادوها عليا ادوها عليا، أه ادوها عليا البوليسية
Ils me l'ont fait, ils me l'ont fait, oh ils me l'ont fait, la police
جابو لها اللوطو جابولها اللوطو
Ils lui ont apporté le lot, ils lui ont apporté le lot
جابولها اللوطو ز بغاو يديوها
Ils lui ont apporté le lot, et ils veulent la prendre
جابو لها اللوطو جابولها اللوطو
Ils lui ont apporté le lot, ils lui ont apporté le lot
جابولها اللوطو ز بغاو يديوها
Ils lui ont apporté le lot, et ils veulent la prendre
ادوها عليا ادوها عليا، أه ادوها عليا البوليسية
Ils me l'ont fait, ils me l'ont fait, oh ils me l'ont fait, la police
ادوها عليا ادوها عليا، أه ادوها عليا البوليسية
Ils me l'ont fait, ils me l'ont fait, oh ils me l'ont fait, la police
ادوها عليا و ااه يا ليل
Ils me l'ont fait, et oh, mon amour
أمان أمان و ااه يا ليل
Sûreté, sûreté, et oh, mon amour
شحال قدني نصبر شحال قدني نصبر
Combien de temps je dois attendre, combien de temps je dois attendre
شحال قدني نصبر و نشرب ف المر
Combien de temps je dois attendre et boire de l'amertume
شحال قدني نصبر شحال قدني نصبر
Combien de temps je dois attendre, combien de temps je dois attendre
شحال قدني نصبر و نشرب ف المر
Combien de temps je dois attendre et boire de l'amertume
ادوها عليا ادوها عليا، أه ادوها عليا البوليسية
Ils me l'ont fait, ils me l'ont fait, oh ils me l'ont fait, la police
ادوها عليا ادوها عليا، أه ادوها عليا البوليسية
Ils me l'ont fait, ils me l'ont fait, oh ils me l'ont fait, la police
أه الحب الثاني ماهو فاني، الحب الثاني ماهو فاني
Oh, le second amour n'est pas éternel, le second amour n'est pas éternel





Writer(s): Khelifati Mohammed


Attention! Feel free to leave feedback.