Lyrics and translation Cheb Mami - Lebnat Hadjou

Lebnat Hadjou

Lebnat hadjou sabo la libertie w ha ha hayi
Aaah hasbo kolchi sahel ma b9ach la39al aaa khayi
W ya la maha maghbouna w hiya m3adba ah hayi
Khoutak ghorba w nti fi zon9a ah khayi
Lebnat hadjou sabo la libertie w ha ha hayi
Aaah hasbo kolchi sahel ma b9ach la39al aaa khayi
Lebnat hadjou sabo la libertie w ha ha hayi
Aaah hasbo kolchi sahel ma b9ach la39al aaa khayi
Aaahh mzalti sghira w mazal tandmi w ha ha hayi
Aaah mali khtitak tahet 9imtak ah khayi
Lebnat hadjou sabo la libertie w ha ha hayi
Aaah hasbo kolchi sahel ma b9ach la39al aaa khayi
Lebnat hadjou sabo la libertie w ha ha hayi
Aaah hasbo kolchi sahel ma b9ach la39al aaa khayi
Lebnat hadjou sabo la libertie w ha ha hayi
Aaah hasbo kolchi sahel ma b9ach la39al aaa ray
Aah chira li tbat bara ma 3andha 39al ha hayi
Ana hay 3liya w ntiya la aah mhayni
Lebnat hadjou sabo la libertie w ha ha hayi
Aaah hasbo kolchi sahel ma b9ach la39al aa ray
Lebnat hadjou sabo la libertie w ha ha hayi
Aaah hasbo kolchi sahel ma b9ach la39al aaa mhayni
W ya kolchi b lkholta tasbah basta ah dbayli
Ah chira walat tashar w takmi jmar
Lebnat hadjou sabo la libertie w ha ha hayi
Aaah hasbo kolchi sahel ma b9ach la39al aaa mhayni
Lebnat hadjou sabo la libertie w ha ha hayi
Aaah hasbo kolchi sahel ma b9ach la39al aaa khayi
Lebnat hadjou sabo la libertie w ha ha hayi
Aaah hasbo kolchi sahel ma b9ach la39al aaa khayi

Девчонки сейчас

Эти девчонки хотят свободы, ха-ха-ха!
Ах, думают, всё легко, мозгов не осталось, эх, беда!
И эта красотка, обиженная, страдает, ха-ха-ха!
Твоя сестра в чужой стране, а ты в своем районе, эх, беда!
Эти девчонки хотят свободы, ха-ха-ха!
Ах, думают, всё легко, мозгов не осталось, эх, беда!
Эти девчонки хотят свободы, ха-ха-ха!
Ах, думают, всё легко, мозгов не осталось, эх, беда!
Ах, ты ещё молода и еще пожалеешь, ха-ха-ха!
Ах, когда твоя сестра ниже тебя по статусу, эх, беда!
Эти девчонки хотят свободы, ха-ха-ха!
Ах, думают, всё легко, мозгов не осталось, эх, беда!
Эти девчонки хотят свободы, ха-ха-ха!
Ах, думают, всё легко, мозгов не осталось, эх, беда!
Эти девчонки хотят свободы, ха-ха-ха!
Ах, думают, всё легко, мозгов не осталось, эй!
Ах, девушка, которая вышла замуж рано, не имеет ума, ха-ха-ха!
Мне всё равно, а ты, ох, как меня бесишь!
Эти девчонки хотят свободы, ха-ха-ха!
Ах, думают, всё легко, мозгов не осталось, эй!
Эти девчонки хотят свободы, ха-ха-ха!
Ах, думают, всё легко, мозгов не осталось, ох, как бесишь!
И всё смешалось, стало беспорядком, ох, как меня достали!
Ах, девушка стала бесстыжей и собирает сплетни.
Эти девчонки хотят свободы, ха-ха-ха!
Ах, думают, всё легко, мозгов не осталось, ох, как бесишь!
Эти девчонки хотят свободы, ха-ха-ха!
Ах, думают, всё легко, мозгов не осталось, эх, беда!
Эти девчонки хотят свободы, ха-ха-ха!
Ах, думают, всё легко, мозгов не осталось, эх, беда!