Parisien Du Nord - Cheb Mami translation in Russian

Parisien Du Nord

Parisien Du Nord
Watch out! Ah! Et revoilà le trio pour le remix as-hab la tchitchi
Imothep, Mami, K-Mel, et on y va
Comme ça vous m'avez trahi, comme ça
Ou hakada dertouha lia, hakada
Comme ça vous m'avez trahi, comme ça
Ou hakada laâbtouha biya, hakada
Ala oujhi enkartouni, ou goltou étranger
Kont haseb fi bledi, ou hnaya enmout
Choftkom wellit ghrib la wali ou le hbib
Pourtant zeïd hna ou hada ishi hram
Parisien Du Nord, clando d'abord
Un kiffe dans la musique sans passeport, c'est le talent d'abord
C'est comme le pa-ré qui a taffé, ramé pendant des années
Les exploitants que j'me ferais un véritable plaisir de canner
J'suis pas violent, mais tant d'années
à 5000 Francs par mois, c'est fanner
Et pour les jeunes c'est la tanné, non il fallait
Pas faire l'erreur d'assimiler face à ces professions
Ce ne sont que des bassesses de vocation
La leçon à en tirer, c'est quoi que tu dises, quoi que tu fasses
T'es embauché tant que l'on n'a pas vu ta face
Souvent les jeunes PDG dans leurs bureaux
Gérant leurs entreprises comme on gère des Kilos (Oh)
C'est pas dur je veux voir des sup bouffer aux murs
Je veux voir des sœurs comme chefs ou secrétaires, quitte à
Pour leurs compétences et non pour leurs derrières
Je veux, enfin, que les jeunes pèsent à vrai dire
Ala oujhi enkartouni, ou golti étranger
Kont haseb fi bledi, ou hnaya enmout
Hakda l'aabtouh biya hakda (comme ça) - x5

Парижанин с Севера

Парижанин с Севера
Берегись! Ах! И снова трио для ремикса, вот так, детка!
Imothep, Mami, K-Mel, и поехали!
Вот так вы меня предали, вот так.
Или hakada dertouha lia, hakada (вот так вы это сделали со мной).
Вот так вы меня предали, вот так.
Или hakada laâbtouha biya, hakada (вот так вы сыграли со мной).
Вы отвернулись от меня, назвали чужаком.
Я рассчитывал на свою страну, а здесь умираю.
Вижу, стал чужим для семьи и друзей.
Хотя я родился здесь, и это неправильно.
Парижанин с Севера, сначала нелегал.
Кайф в музыке без паспорта, главное - талант.
Как отец, который вкалывал, батрачил годами.
Эксплуататоров, которых я с удовольствием бы прищучил.
Я не жестокий, но столько лет
по 5000 франков в месяц, это изматывает.
А для молодежи это мучение, нет, не стоило
делать ошибку, ассимилируясь перед этими профессиями.
Это всего лишь низость призвания.
Урок, который нужно извлечь, таков: что бы ты ни говорил, что бы ты ни делал,
тебя нанимают, пока не увидят твое лицо.
Часто молодые генеральные директора в своих офисах
управляют своими компаниями, как управляют килограммами (Ох).
Это не сложно, я хочу видеть, как начальники жрут со стен.
Я хочу видеть сестер начальниками или секретарями, пусть даже
за их компетентность, а не за их задницы.
Я хочу, наконец, чтобы молодежь имела вес, по правде говоря.
Вы отвернулись от меня, назвали чужаком.
Я рассчитывал на свою страну, а здесь умираю.
Hakda l'aabtouh biya hakda (вот так они со мной поступили) - x5