Cheb Mami - Rah Eddani - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Cheb Mami - Rah Eddani




Rah Eddani
My Love
Sidiii taleb chof li 3la 7aliii yehhhh
My darling, please look after my beloved, ohhh
L3che9 o lghram ana rah daniiii o yehh
For my heart and my eyes, I am your lover, ohhh
Sid taleb chof li 3la 7ali o yehhh
My darling, please look after my beloved, ohhh
L3cha9 o lghram ana rah dani o yehhh
For my heart and my eyes, I am your lover, ohhh
Ohhhh hooo evrebady to the ray
Oh, hello everyone, to the rhythm
Ohhhh hiho came listen to the ray
Oh, come on, come on, listen to the rhythm
Ohhh hooo evreybady to the ray
Oh, hello everyone, to the rhythm
Ohhhh hiho came listen to the ray
Oh, come on, come on, listen to the rhythm
Sid taleb chofli 3la 7ali yehhh l3che9 o lghram ana rah dani
My darling, look after my beloved, ohhh, for my heart and my eyes, I am your lover
Sid taleb chifli 3la 7ali yehhh l3che9 o lghram ana rah dani o yehhh
My darling, look after my beloved, ohhh for my heart and my eyes, I am your lover, ohhh
Ohhhh hooo evrey bady to the ray
Oh, hello everyone, come on, to the rhythm
Ohhhh hiho came listen to the ohhh hooo evrey bady to the ray
Oh, hi, ho, come on, listen to the oh, hello everyone, come on, to the rhythm
Ohhhh hiho came listen to the ray
Oh, hi, ho, come on, listen to the rhythm
Man gal lik diri lih hta nwalfek o yehhh
Who told you to leave me, even if you come begging? Ohhh
Zen zina ol3a9al 3a9lia khasra o yehhh
Your beauty, your intelligence, your love, it was all a waste, ohhh
Ahhhh khaloni la nbki 3andi probleme o yehhh
Oh, let me cry, I have problems, ohhh
Liah liah molah o lila twalfih o yahhhh
Why, why, you fool, you'll never find another like me, ohhh
Ohhh evreybady to the ray
Oh, everyone, to the rhythm
Ohhh hiho came listen to the ray
Oh, come on, come on, listen to the rhythm
Ohhhh hooo evrey bady to the ray
Oh, hello everyone, come on, to the rhythm
Ohhh hiho came listen to the ray
Oh, come on, come on, listen to the rhythm
Ahh man gal lik diri lih hta nwalfek o yehh
Oh, who told you to leave me, even if you come begging? Ohhh
Khaloni la nbki 3andi probleme o yehhh
Let me cry, I have problems, ohhh
Liah liah molah ila twalfih o yehh
Why, why, you fool, you'll never find another like me, ohhh
Zen zina o l3a9al 3a9lia khasra o yehhh
Your beauty, your intelligence, your love, it was all a waste, ohhh
Ohhh hoo evrybady to the ray
Oh, hello everyone, come on, to the rhythm
Ohhh hiho came listen to the ray
Oh, hi, ho, come on, listen to the rhythm





Writer(s): Cheb Mami


Attention! Feel free to leave feedback.