Zahouania - Elahlah - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zahouania - Elahlah




Elahlah
Эльляхлях
شدي ما من لولية يا الله العالي
Поднимите жемчужины, о, Всевышний!
شدي ما من لولية كي يخبر حالي
Поднимите жемчужины, чтобы поведать о моем состоянии.
شدو بودربالة راكب الحمرة بالغالة
Держите Будербалу, скачущего на прекрасном алом коне.
زوجة بالدالة و راك هادي شا مالي
Жена с золотом, и ты видишь, что у меня есть.
مرحبا يا رجال الله
Добро пожаловать, о, люди Божьи!
وعلام الغالي
И привет дорогому!
اي شدو الطير لخضر
Эй, поймайте зеленую птицу,
عقلي ما بغا يصبر عقلي ما بغا يصبر
Мой разум не хочет терпеть, мой разум не хочет терпеть
على العزيز الغالي
разлуку с дорогим.
مرحبا يا رجال الله
Добро пожаловать, о, люди Божьи!
رانا دايراك ها دلالي
Я окружила тебя лаской.
ويا لي تخدم بالنية
И ты, кто действует с добрыми намерениями,
شوفلو وحدة حورية
Найди ему гурию,
وحدة حورية
Одну гурию
للعزيز الغالي
для дорогого.
مرحبا يا رجال الله
Добро пожаловать, о, люди Божьи!
وعلام الغالي
И привет дорогому!
ويالي تخدم بالنية
И ты, кто действует с добрыми намерениями,
شوفلو وحدة حورية
Найди ему гурию,
ها وحدة حورية للعزيز الغالي
Вот гурия для дорогого.
مرحبا يا رجال الله
Добро пожаловать, о, люди Божьи!
راني دايرة دهبك دافي
Я храню твое золото в тепле.





Writer(s): Maghreb Hits


Attention! Feel free to leave feedback.