Lyrics and translation Checan - Seele, Bass & Melodie

Seele, Bass & Melodie

C H Ah
E C OK
A N (Los gehts)
OK (OK)
Alle Systeme auf go! (go)
Mein Prozessor fährt hoch
Der Takt ist mein Antrieb
Und schon geht′s bei mir los! (los)
Entfesselte Flows,
Begleitet von brennendem Soul (oh)
Mein Herz schlägt zum Beat
Mein Leben wär' wertlos ohne meine Musik (Sieg)
Egal was geschieht
Ich bleibe für immer ein Freak
Geht′s um Melodie! (die)
Und dem Bass der dröhnt,
Ich spüre wie mich seine Kraft durchströmt,
So (so)
Abgeschirmt von all dem was mich sooo
Abturnt, Baby.
Von dem was mich runterzieht.
Von dem was mich abturnt, Baby
Und ich bange zu dem Beat, denn
Seele, Bass und Melodie,
Ist meine Luft zum atmen, gib mir
Seele, Bass und Melodie,
Die Druckwellen sind mein Fahrtwind, ich brauch
Seele, Bass und Melodie,
Alles was mein Herz begehrt ist
Seele, Bass und Melodie. (Melodie)
(Oh)
Seele, Bass und Melodie,
Ist meine Luft zum atmen, gib mir
Seele, Bass und Melodie,
Die Druckwellen sind mein Fahrtwind, ich brauch
Seele, Bass und Melodie,
Alles was mein Herz begehrt ist
Seele, Bass und Melodie, (Melodie)

Jede Faser an mir bebt (bebt)
Von dem Rhythmus belebt,
Ich spüre den pumpenden Puls,
Doch mein Geist schwebt (schwebt)
Und bahnt sich seinen Weg,
So weit wie die Freiheit ihn trägt. (oh)
Zeitlos und frei,
Ein bebender Sturm der befreit und mich antreibt (treibt)
Ganz zweifellos bleibt,
Das einer dieser Momente die kein Wort beschreibt(schreibt)
Wenn der Bass los dröhnt
Und ich spüre wie mich seine Kraft durchströmt,
So (so)
Abgeschirmt von all dem was mich so
Abturnt, Baby.
Von dem was mich runterzieht.
Von dem was mich abturnt, Baby
Und ich bange zu dem Beat, denn
Seele, Bass und Melodie,
Ist meine Luft zum atmen, gib mir
Seele, Bass und Melodie,
Die Druckwellen sind mein Fahrtwind, ich brauch
Seele, Bass und Melodie,
Alles was mein Herz begehrt ist
Seele, Bass und Melodie. (Melodie)
Seele, Bass und Melodie,
Ist meine Luft zum atmen, gib mir
Seele, Bass und Melodie,
Die Druckwellen sind mein Fahrtwind, ich brauch
Seele, Bass und Melodie,
Alles was mein Herz begehrt ist
Seele, Bass und Melodie. (Melodie)
Es ist der Bass der mich hochzieht,
Und mit jedem Laut berührt.
Die süsse Melodie,
Die mich in den Rausch entführt.
Der Mix so explosiv,
So dass meine Seele tobt.
Gib mir mehr von der Musik
Und ich lege los denn
Seele, Bass und Melodie,
Ist meine Luft zum atmen, gib mir
Seele, Bass und Melodie,
Die Druckwellen sind mein Fahrtwind, ich brauch
Seele, Bass und Melodie,
Alles was mein Herz begehrt ist
Seele, Bass und Melodie. (Melodie)
Seele, Bass und Melodie,
Ist meine Luft zum atmen, gib mir
Seele, Bass und Melodie,
Die Druckwellen sind mein Fahrtwind, ich brauch
Seele, Bass und Melodie,
Alles was mein Herz begehrt ist
Seele, Bass und Melodie. (Melodie)

Âme, Basse & Mélodie

C H Ah
E C OK
A N (C'est parti)
OK (OK)
Tous les systèmes sont prêts! (prêts)
Mon processeur démarre
Le rythme est mon moteur
Et c'est parti pour moi! (parti)
Des flows déchaînés,
Accompagnés d'une âme brûlante (oh)
Mon cœur bat au rythme
Ma vie ne vaudrait rien sans ma musique (Victoire)
Quoi qu'il arrive
Je resterai un freak pour toujours
Quand il s'agit de mélodie! (die)
Et de la basse qui résonne,
Je sens sa puissance me traverser,
Tellement (tellement)
À l'abri de tout ce qui me
Dégoute, bébé.
De ce qui me tire vers le bas.
De ce qui me dégoute, bébé
Et je danse sur le beat, car
L'âme, la basse et la mélodie,
Sont mon air pour respirer, donne-moi
L'âme, la basse et la mélodie,
Les ondes de choc sont mon vent contraire, j'ai besoin de
L'âme, la basse et la mélodie,
Tout ce que mon cœur désire est
L'âme, la basse et la mélodie. (Mélodie)
(Oh)
L'âme, la basse et la mélodie,
Sont mon air pour respirer, donne-moi
L'âme, la basse et la mélodie,
Les ondes de choc sont mon vent contraire, j'ai besoin de
L'âme, la basse et la mélodie,
Tout ce que mon cœur désire est
L'âme, la basse et la mélodie, (Mélodie)

Chaque fibre de mon être tremble (tremble)
Animé par le rythme,
Je sens le pouls battre,
Mais mon esprit flotte (flotte)
Et se fraye un chemin,
Aussi loin que la liberté le porte. (oh)
Intemporel et libre,
Une tempête tremblante qui libère et me pousse (pousse)
Reste sans aucun doute,
Que c'est l'un de ces moments qu'aucun mot ne peut décrire (décrire)
Quand la basse gronde
Et que je sens sa puissance me traverser,
Tellement (tellement)
À l'abri de tout ce qui me
Dégoute, bébé.
De ce qui me tire vers le bas.
De ce qui me dégoute, bébé
Et je danse sur le beat, car
L'âme, la basse et la mélodie,
Sont mon air pour respirer, donne-moi
L'âme, la basse et la mélodie,
Les ondes de choc sont mon vent contraire, j'ai besoin de
L'âme, la basse et la mélodie,
Tout ce que mon cœur désire est
L'âme, la basse et la mélodie. (Mélodie)
L'âme, la basse et la mélodie,
Sont mon air pour respirer, donne-moi
L'âme, la basse et la mélodie,
Les ondes de choc sont mon vent contraire, j'ai besoin de
L'âme, la basse et la mélodie,
Tout ce que mon cœur désire est
L'âme, la basse et la mélodie. (Mélodie)
C'est la basse qui me soulève,
Et qui me touche à chaque note.
La douce mélodie,
Qui m'emporte dans l'ivresse.
Le mix est si explosif,
Que mon âme s'emballe.
Donne-moi plus de cette musique
Et je me lance car
L'âme, la basse et la mélodie,
Sont mon air pour respirer, donne-moi
L'âme, la basse et la mélodie,
Les ondes de choc sont mon vent contraire, j'ai besoin de
L'âme, la basse et la mélodie,
Tout ce que mon cœur désire est
L'âme, la basse et la mélodie. (Mélodie)
L'âme, la basse et la mélodie,
Sont mon air pour respirer, donne-moi
L'âme, la basse et la mélodie,
Les ondes de choc sont mon vent contraire, j'ai besoin de
L'âme, la basse et la mélodie,
Tout ce que mon cœur désire est
L'âme, la basse et la mélodie. (Mélodie)