No Thanks ! - Check'a Fred translation in Russian

No Thanks !

K.E. on the Track

No Thanks
I don't need no help from none of you broke niggas
No Thanks
'Cause you a fake ass friend but honestly I should've figured
No Thanks
I don't need nobody who can't see the big picture
No Thanks
I don't need you holding me back from tryna' get bigger
No Thanks
I don't need no help from none of you broke niggas
No Thanks
'Cause you a fake ass friend but honestly I should've figured
No Thanks
I don't need nobody who can't see the big picture
No Thanks
I don't need you holding me back from tryna' get bigger

No Thanks
It's time for me to do this shit my way (Yep)
'Cause I can't keep on worrying about what motherfuckers might say (Nope)
But even if I do the shit right they gone still look at me sideways (What)
They in my business on the internet can I please have back MySpace (Please)
These niggas keep on trying me, but I'm slowly losing patience (Yep)
And I learned that some niggas in your crew be the main ones lowkey hating (Fake)
Then they talk shit and start showing out, like they giving out a presentation (Bitch)
Now I gotta make an example outta you to show I ain't nothing to be played with (Nah)
I tried to take 'em to the promise land and get my niggas they wealth (Money)
But one thing that I learned from y'all is that I need to worry 'bout myself (Yep)
And don't call me when new label put your next album on the shelf (Ha)
'Cause I tried to put you niggas on game but you fuck around and lost my help oh well

No Thanks
I don't need no help from none of you broke niggas
No Thanks
'Cause you a fake ass friend but honestly I should've figured
No Thanks
I don't need nobody who can't see the big picture
No Thanks
I don't need you holding me back from tryna' get bigger
No Thanks
I don't need no help from none of you broke niggas
No Thanks
'Cause you a fake ass friend but honestly I should've figured
No Thanks
I don't need nobody who can't see the big picture
No Thanks
I don't need you holding me back from tryna' get bigger

Aye, you know I gotta big heart
I told y'all that vision I had from the start
But niggas don't know all the time I put in
Waking up with the sun and then grinding 'til dark
I put in my effort to give you a spark
Then one day I let down my guard
And niggas went and did me so wrong that I wanna just rip 'em apart
Got Damn that's how I feel, but if you know me I'm not one to kill
But you was sitting in the passenger seat tryna' take control of my wheel
Tryna' tell me how to run my plan
Tryna' tell me what I can't and I can
But I'm sick and tired of the disrespect 'cause at the end of the day I'm a man
Aye, listen to me no time for no games so never will you see me playing
I'm bout to show a new side of me despite what I've been displaying
It's hard tryna' make new friends when your old friends been betraying
But I went to God and kept praying
And he's on my side so who cares what you saying

No Thanks
I don't need no help from none of you broke niggas
No Thanks
'Cause you a fake ass friend but honestly I should've figured
No Thanks
I don't need nobody who can't see the big picture
No Thanks
I don't need you holding me back from tryna' get bigger
No Thanks
I don't need no help from none of you broke niggas
No Thanks
'Cause you a fake ass friend but honestly I should've figured
No Thanks
I don't need nobody who can't see the big picture
No Thanks
I don't need you holding me back from tryna' get bigger
No Thanks
I don't need no help from none of you broke niggas
No Thanks
'Cause you a fake ass friend but honestly I should've figured
No Thanks
I don't need nobody who can't see the big picture
No Thanks
I don't need you holding me back from tryna' get bigger
No Thanks

Нет, спасибо!

K.E. на треке

Нет, спасибо
Мне не нужна помощь ни от одного из вас, нищих ниггеров
Нет, спасибо
Потому что ты фальшивая подружка, но, честно говоря, я должен был догадаться
Нет, спасибо
Мне не нужен никто, кто не видит общей картины
Нет, спасибо
Мне не нужно, чтобы ты сдерживала меня, когда я пытаюсь стать круче
Нет, спасибо
Мне не нужна помощь ни от одного из вас, нищих ниггеров
Нет, спасибо
Потому что ты фальшивая подружка, но, честно говоря, я должен был догадаться
Нет, спасибо
Мне не нужен никто, кто не видит общей картины
Нет, спасибо
Мне не нужно, чтобы ты сдерживала меня, когда я пытаюсь стать круче

Нет, спасибо
Мне пора делать это по-своему (Ага)
Потому что я не могу продолжать беспокоиться о том, что могут сказать ублюдки (Неа)
Но даже если я сделаю все правильно, они все равно будут косо на меня смотреть (Что)
Они лезут в мои дела в интернете, можно мне, пожалуйста, вернуть MySpace? (Пожалуйста)
Эти ниггеры продолжают испытывать меня, но я медленно теряю терпение (Ага)
И я узнал, что некоторые ниггеры в твоей команде - главные, кто исподтишка ненавидят (Фальшивка)
Потом они несут чушь и начинают выпендриваться, как будто делают презентацию (Стерва)
Теперь я должен сделать из тебя пример, чтобы показать, что со мной шутки плохи (Неа)
Я пытался привести их в землю обетованную и дать моим ниггерам их богатство (Деньги)
Но одна вещь, которую я узнал от вас всех, это то, что мне нужно беспокоиться о себе (Ага)
И не звони мне, когда новый лейбл положит твой следующий альбом на полку (Ха)
Потому что я пытался научить вас, ниггеры, игре, но ты облажалась и потеряла мою помощь, ну и ладно

Нет, спасибо
Мне не нужна помощь ни от одного из вас, нищих ниггеров
Нет, спасибо
Потому что ты фальшивая подружка, но, честно говоря, я должен был догадаться
Нет, спасибо
Мне не нужен никто, кто не видит общей картины
Нет, спасибо
Мне не нужно, чтобы ты сдерживала меня, когда я пытаюсь стать круче
Нет, спасибо
Мне не нужна помощь ни от одного из вас, нищих ниггеров
Нет, спасибо
Потому что ты фальшивая подружка, но, честно говоря, я должен был догадаться
Нет, спасибо
Мне не нужен никто, кто не видит общей картины
Нет, спасибо
Мне не нужно, чтобы ты сдерживала меня, когда я пытаюсь стать круче

Эй, ты знаешь, у меня большое сердце
Я говорил вам всем о том видении, которое у меня было с самого начала
Но ниггеры не знают, сколько времени я вложил
Просыпаюсь с солнцем и пашу до темноты
Я приложил все усилия, чтобы дать тебе искру
Потом однажды я потерял бдительность
И ниггеры пошли и поступили со мной так плохо, что я хочу просто разорвать их на части
Черт возьми, вот что я чувствую, но если ты меня знаешь, я не из тех, кто убивает
Но ты сидела на пассажирском сиденье, пытаясь взять под контроль мой руль
Пыталась указывать мне, как выполнять мой план
Пыталась говорить мне, что я могу, а что нет
Но мне надоело неуважение, потому что в конце концов я мужчина
Эй, послушай меня, нет времени на игры, поэтому ты никогда не увидишь, как я играю
Я собираюсь показать новую сторону себя, несмотря на то, что я демонстрировал
Трудно пытаться завести новых друзей, когда твои старые друзья предают
Но я обратился к Богу и продолжал молиться
И он на моей стороне, так что кого волнует, что ты говоришь

Нет, спасибо
Мне не нужна помощь ни от одного из вас, нищих ниггеров
Нет, спасибо
Потому что ты фальшивая подружка, но, честно говоря, я должен был догадаться
Нет, спасибо
Мне не нужен никто, кто не видит общей картины
Нет, спасибо
Мне не нужно, чтобы ты сдерживала меня, когда я пытаюсь стать круче
Нет, спасибо
Мне не нужна помощь ни от одного из вас, нищих ниггеров
Нет, спасибо
Потому что ты фальшивая подружка, но, честно говоря, я должен был догадаться
Нет, спасибо
Мне не нужен никто, кто не видит общей картины
Нет, спасибо
Мне не нужно, чтобы ты сдерживала меня, когда я пытаюсь стать круче
Нет, спасибо
Мне не нужна помощь ни от одного из вас, нищих ниггеров
Нет, спасибо
Потому что ты фальшивая подружка, но, честно говоря, я должен был догадаться
Нет, спасибо
Мне не нужен никто, кто не видит общей картины
Нет, спасибо
Мне не нужно, чтобы ты сдерживала меня, когда я пытаюсь стать круче
Нет, спасибо