Checo Acosta - Sharon - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Checo Acosta - Sharon




Sharon
Sharon
Eres luz que ilumina la luna de un cuento encantado
Tu es la lumière qui illumine la lune d'un conte de fées
Con la gracia que tienes mi alma se hace enternecer
Avec la grâce que tu as, mon âme est émue
Que bonito saber que llegaste a dar tanta alegría
Comme c'est beau de savoir que tu es arrivée pour apporter tant de joie
Ilusión y milagro de amor princesita mujer
Illusion et miracle d'amour, ma petite princesse
Concebida en el arte y bendita con sangre de estrellas
Conçue dans l'art et bénie avec le sang des étoiles
Imposible con solo mirarte y no morir por ti
Impossible de te regarder sans mourir pour toi
Ternura y dulzura en ti son más bellas
La tendresse et la douceur en toi sont plus belles
Promesa de amor
Promesse d'amour
De cariño y de fe
D'affection et de foi
Sharon
Sharon
Como te quiero
Comme je t'aime
Sharon
Sharon
Tus ojos me hechizaron
Tes yeux m'ont envoûté
Arcoiris del amanecer
Arc-en-ciel du lever du soleil
Sharon
Sharon
Como te quiero
Comme je t'aime
Sharon
Sharon
Tus ojos me hechizaron
Tes yeux m'ont envoûté
Corazón tan puro
Un cœur si pur
Como miel
Comme du miel
Ay! mi bebita linda
Oh! mon adorable petite
Te amo
Je t'aime
A mi hija
À ma fille
Y a todas las hijas del mundo
Et à toutes les filles du monde
Con amor
Avec amour
Ey ey ey
Ey ey ey
Esa risa coqueta salida de un sueño anhelado
Ce rire coquin qui vient d'un rêve chéri
Esa fiesta que baila en tu risa es como un carnaval
Cette fête qui danse dans ton rire est comme un carnaval
Que orgulloso me siento de ser pedacito en tu vida
Comme je suis fier d'être un petit morceau de ta vie
Y que sepas que siempre mi mano te quiere guiar
Et sache que ma main te guidera toujours
Bendiciones y sabiduría le pido yo al cielo
Je demande au ciel des bénédictions et de la sagesse
Protección para que en el camino te libre del mal
Protection pour que tu sois libre du mal sur le chemin
Que la gracia divina te muestre el sendero
Que la grâce divine te montre le chemin
Cual lucero en tu cielo
Comme un astre dans ton ciel
Yo te voy a cuidar
Je veillerai sur toi
Sharon
Sharon
Como te quiero
Comme je t'aime
Sharon
Sharon
Tus ojos me hechizaron
Tes yeux m'ont envoûté
Arcoiris del amanecer
Arc-en-ciel du lever du soleil
Sharon
Sharon
Como te quiero
Comme je t'aime
Sharon
Sharon
Tus ojos me hechizaron
Tes yeux m'ont envoûté
Corazón tan puro
Un cœur si pur
Como miel
Comme du miel
Sharon
Sharon
Como te quiero
Comme je t'aime
Sharon
Sharon
Tus ojos me hechizaron
Tes yeux m'ont envoûté
Arcoiris del amanecer
Arc-en-ciel du lever du soleil
Sharon
Sharon
Como te quiero
Comme je t'aime
Sharon
Sharon
Tus ojos me hechizaron
Tes yeux m'ont envoûté
Corazón tan puro
Un cœur si pur
Como miel
Comme du miel
(Sabadabada)
(Sabadabada)
(Sabadabada)
(Sabadabada)
Como te quiero
Comme je t'aime





Writer(s): Nicolas Tovar


Attention! Feel free to leave feedback.