Lyrics and translation Chedda Cheese - Meet Me at the Beach

Meet Me at the Beach

Oh! Ay!
Take me to the place by the water, that's where I'll stay.
'Cause if I had my way I'd be rockin' swim trunks every day.
Got goggles on every time I stop by.
Sunburnt people with hats that match the sandals on their feet.
Come on and meet me at the beach

When it's warm outside,
And that sunshine's shining bright.
I just pack up my things,
Speedo, Doritos, and something to drink.
Towel in my bag, I'll be living it up like a king.
But I'll be doing more than just relaxing, ready for some action,
Guess you haven't heard I'm the boogie board champion.
Ride waves like the silver surfer,
But it don't stop there, my skills go further,
I'm the sandcastle master, no joke.
3 feet tall and it's even got a moat!
Don't even need to gloat, man these people got a boat?
Not me, just water-wings keeping me afloat.

Oh! Ay!
Take me to the place by the water, that's where I'll stay.
'Cause if I had my way I'd be rockin' swim trunks every day.
Got goggles on every time I stop by.
Sunburnt people with hats that match the sandals on their feet.
Come on and meet me at the beach

The most wonderful place in the world,
Lounging, surrounded by... mostly dudes but one time there was a girl or two and that was pretty cool.
Treat that ocean like my private swimming pool.
Tanning lotion, life preserver, water-noodle, who you trying to ridicule?
Got 'em jealous 'cause I've got seashells on my neck, snorkel on my face,
Packing that Sunny D, got it by the case.
Got it just in case I might need to cool off,
Brought the boom-box and it's playing Mmm-Bop.
Ice-cream delivery on sight,
Hit it up and celebrate this victory tonight,
If you're feeling like it might just be the greatest summer that has ever existed on planet Earth within the history of life, say...

Oh! Ay!
Take me to the place by the water, that's where I'll stay.
'Cause if I had my way I'd be rockin' swim trunks every day.
Got goggles on every time I stop by.
Sunburnt people with hats that match the sandals on their feet.
Come on and meet me at the beach

But when the sun goes down, I'm leaving this town.
Wish I could stay here forever, the weather's better than ever.
But it's alright 'cause when tomorrow comes around I'll be right back at it like...

Oh! Ay!
Take me to the place by the water, that's where I'll stay.
'Cause if I had my way I'd be rockin' swim trunks every day.
Got goggles on every time I stop by.
Sunburnt people with hats that match the sandals on their feet.
Come on and meet me at the beach

Встретимся на пляже

О! Да!
Отвези меня к воде, там я и останусь.
Потому что, будь моя воля, я бы носил плавки каждый день.
Надеваю очки каждый раз, как захожу.
Загорелые люди в шляпах, подходящих к сандалиям на ногах.
Пойдем со мной на пляж,

Когда на улице тепло,
И ярко светит солнце.
Я просто собираю вещи,
Спидо, чипсы Doritos и что-нибудь попить.
Полотенце в сумке, буду жить как король.
Но я буду не только отдыхать, я готов к действиям,
Наверное, ты не слышал, я чемпион по буги-борду.
Оседлываю волны, как Серебряный Серфер,
Но это еще не все, мои навыки этим не ограничиваются,
Я мастер по строительству замков из песка, без шуток.
Метр в высоту, и у него даже есть ров!
Даже не нужно хвастаться, у этих людей есть лодка?
У меня нет, только нарукавники держат меня на плаву.

О! Да!
Отвези меня к воде, там я и останусь.
Потому что, будь моя воля, я бы носил плавки каждый день.
Надеваю очки каждый раз, как захожу.
Загорелые люди в шляпах, подходящих к сандалиям на ногах.
Пойдем со мной на пляж,

Самое замечательное место в мире,
Отдыхаю в окружении... в основном, парней, но однажды здесь была пара девушек, и это было довольно круто.
Отношусь к океану, как к своему личному бассейну.
Крем для загара, спасательный круг, аквапалка, кого ты пытаешься высмеять?
Завидуют, потому что у меня на шее ракушки, на лице маска,
Взял с собой Sunny D, целый пакет.
Взял на случай, если нужно будет остыть,
Принес бумбокс, и из него играет Mmm-Bop.
Доставка мороженого на месте,
Закажу-ка я его и отпраздную эту победу сегодня вечером,
Если ты чувствуешь, что это может быть лучшим летом из когда-либо существовавших на планете Земля за всю историю жизни, скажи...

О! Да!
Отвези меня к воде, там я и останусь.
Потому что, будь моя воля, я бы носил плавки каждый день.
Надеваю очки каждый раз, как захожу.
Загорелые люди в шляпах, подходящих к сандалиям на ногах.
Пойдем со мной на пляж,

Но когда солнце садится, я покидаю этот город.
Хотел бы я остаться здесь навсегда, погода лучше не бывает.
Но все в порядке, потому что, когда наступит завтра, я вернусь, как...

О! Да!
Отвези меня к воде, там я и останусь.
Потому что, будь моя воля, я бы носил плавки каждый день.
Надеваю очки каждый раз, как захожу.
Загорелые люди в шляпах, подходящих к сандалиям на ногах.
Пойдем со мной на пляж,