Lyrics and translation Cheek feat. Herrasmiesliiga - Kurkipotku

Kurkipotku

You're the best! Around!
Liiga!
Te rokkaatte nyt parhaitten kaa
Älä nukahda, ei!
Pysy mukana, ei!
Kun meistä aika jättää, paras voi olla kuka vaan
You're the best! Around!
Mikään ei saa sua koskaan kaatumaan
Jos sä laitat kaiken likoon, tavoittelet unelmaas

(Kyllä, näin on)
You're the best! – Niinhän ne saatana väittää
Et mitä sylkemiseen tulee, mä oon maan paras äijä
Mult on Tiihosen Heimolta geenit joten
Siks oon Best of the Best niinku Eric Roberts
Jee, itseluottamusta tarvitaan
Mut tässä maassa sitä suotta musta kahlitaan
Menestyjät halutaan kiskoa alas
Se loppu nyt niinku Ismolta rahat
Voit arvata varmaan mikä tekee parhaasta parhaan
Vuosien työ on tehty saatanan tarkkaan
Mä syljen totuuksii, en kuseta riimeis
Oon tulessa viimein, puhu must superlatiivein
Mun tyyli on voittamaton kun kurkipotku
Sun keikkas lähikuppilassa: tunnin sotku
Liiga! Loistaa lavalla kun halogeenit
Sun settis poistaa jengit kapakast ku valomerkki

You're the best! Around!
Liiga!
Te rokkaatte nyt parhaitten kaa
Älä nukahda, ei!
Pysy mukana, ei!
Kun meistä aika jättää, paras voi olla kuka vaan
You're the best! Around!
Mikään ei saa sua koskaan kaatumaan
Jos sä laitat kaiken likoon, tavoittelet unelmaas

Mun sielus on arpii ja sydän syväjäässä
Mut tartun taas kynään ja oon yhä hyvä tässä
Täs myräkässä on lippa syväl päässä
Mut tsiigaapa, näätsä ketään yhtä syväl tässä?
Syväs päässä, ku Normaalin Eput
Tääl ei pysy pinnalla normaalit heput
Sanot itsekehu - mä sanon itsevarmuus
Se on mullenesetu olla laval itse varmuus
Valovoimaa - ne ei tee tälleen livenä
Liiga, ELA, K.Y. - ja sen jälkeen pimeetä
Liekit sammuu kun huipulla tuulee
Parhaista parhaat ei ruikuta, kuule
Nostan lipun tänne, niinku vuorikiipeilijä
Ja mua ei poista täältä ykskään nuori siipeilijä
Mä isken tähän kiinni hakut ja jääpiikit
Tääl on vaa tää tiimi - fuck you ja pää kii

You're the best! Around!
Liiga!
Te rokkaatte nyt parhaitten kaa
Älä nukahda, ei!
Pysy mukana, ei!
Kun meistä aika jättää, paras voi olla kuka vaan
You're the best! Around!
Mikään ei saa sua koskaan kaatumaan
Jos sä laitat kaiken likoon, tavoittelet unelmaas

Tervetuloo todistamaa historian kovint kamaa
Asetetaa rima nii, et jengil on tääl pohdittavaa (ei!)
Must ei tullukkaa sit koris-staraa
Leijun silti korkeel, älä puhu niinku olis varaa
Aina löytyy nuorempii ja ehkä jopa luovempii
Mut mun ei tarvii huolehtii, vaik puhun koko Suomest siis
Meininki on isoo, jep, teillä ehkä puolet siit
Vietä hetki mukana ni saatat saada juonest kii
Siks mä puhun suoremmin, mä haluun et te tajuutte tän
Koska jos te tajuutte, ni sit te myöski haluutte tän (jess)
Ei oo mitään eikä ketään muut
Sun on paree olla taistelija, jos sä samaan kehään tuut
Tatuointei, tunteit, tahtoo ja tekoja
Verta, hikee, kyyneleit ja vahvoja egoja
Taas ollaa ekoja, siks taas ollaa mesoomas
Laita rahas pottii, nää on varmoja vetoja - TS

You're the best! Around!
Liiga!
Te rokkaatte nyt parhaitten kaa
Älä nukahda, ei!
Pysy mukana, ei!
Kun meistä aika jättää, paras voi olla kuka vaan
You're the best! Around!
Mikään ei saa sua koskaan kaatumaan
Jos sä laitat kaiken likoon, tavoittelet unelmaas
You're the best!

Coup de pied de grue

T'es la meilleure ! Sans aucun doute !
Liiga !
Tu assures grave avec les meilleurs
Surtout, ne t'endors pas, non !
Reste à fond, non !
Quand le temps nous aura quittés, le meilleur, ça pourrait être n'importe qui
T'es la meilleure ! Sans aucun doute !
Rien ne pourra jamais te faire tomber
Si tu donnes tout, si tu poursuis tes rêves

(Ouais, c'est ça)
T'es la meilleure !– C'est ce qu'ils disent tous, putain
En matière de cracher, je suis le meilleur, mec
J'ai les gènes de Tiihonen Heimo, alors
C'est pour ça que je suis le Best of the Best comme Eric Roberts
Ouais, il faut de la confiance en soi
Mais dans ce pays, on me la brise pour rien
Ils veulent tous nous faire tomber, nous, les winners
C'est fini maintenant, comme l'argent d'Ismo
Tu peux être sûre de ce qui fait le meilleur des meilleurs
Des années de travail, putain de précision
Je crache la vérité, je ne mens pas dans mes rimes
Je suis enfin en feu, parlez de moi au superlatif
Mon style est imbattable comme un coup de pied de grue
Ton concert dans un bar miteux : une heure de bordel
Liiga ! Qui brille sur scène comme des halogènes
Ton set vide les bars comme une fermeture

T'es la meilleure ! Sans aucun doute !
Liiga !
Tu assures grave avec les meilleurs
Surtout, ne t'endors pas, non !
Reste à fond, non !
Quand le temps nous aura quittés, le meilleur, ça pourrait être n'importe qui
T'es la meilleure ! Sans aucun doute !
Rien ne pourra jamais te faire tomber
Si tu donnes tout, si tu poursuis tes rêves

Mon âme est meurtrie, mon cœur glacé
Mais je reprends la plume et je suis toujours bon à ça
Dans cette tempête, j'ai la tête sous l'eau
Mais regarde bien, tu vois quelqu'un d'autre aussi profond que moi ?
La tête sous l'eau, comme les Eput de Normal
Les mecs normaux ne font pas long feu ici
Tu dis auto-congratulation - je dis confiance en soi
C'est mon privilège d'être sûr de moi sur scène
Du charisme - ils ne font pas ça en live
Liiga, ELA, K.Y. - et après, le noir total
Les flammes s'éteignent quand ça souffle au sommet
Les meilleurs des meilleurs ne se plaignent pas, tu sais
Je plante mon drapeau ici, comme un alpiniste
Et aucun jeune freluquet ne me délogera d'ici
Je m'accroche avec des piolets et des crampons
Il n'y a que cette équipe ici - allez vous faire foutre et tirez-vous

T'es la meilleure ! Sans aucun doute !
Liiga !
Tu assures grave avec les meilleurs
Surtout, ne t'endors pas, non !
Reste à fond, non !
Quand le temps nous aura quittés, le meilleur, ça pourrait être n'importe qui
T'es la meilleure ! Sans aucun doute !
Rien ne pourra jamais te faire tomber
Si tu donnes tout, si tu poursuis tes rêves

Bienvenue pour assister au truc le plus dingue de l'histoire
On place la barre si haut qu'ils ont de quoi réfléchir ici (ouais !)
Je suis pas devenu une star du basket pour autant
Je vole toujours haut, ne parle pas comme si tu avais le choix
Il y aura toujours plus jeunes et peut-être même plus créatifs
Mais je n'ai pas à m'inquiéter, même si je parle au nom de toute la Finlande
On voit les choses en grand, ouais, vous en êtes peut-être à la moitié
Passe un moment avec nous et tu pourrais bien comprendre
Alors je vais parler franchement, je veux que tu comprennes ça
Parce que si tu comprends, alors toi aussi tu le voudras (ouais)
Il n'y a rien ni personne d'autre
T'as intérêt à être une battante si tu veux monter sur le ring
Des tatouages, des sentiments, de la volonté et des actes
Du sang, de la sueur, des larmes et des ego surdimensionnés
On est encore premiers, alors on est encore en train de faire la fête
Mets tes thunes, c'est du sûr - TS

T'es la meilleure ! Sans aucun doute !
Liiga !
Tu assures grave avec les meilleurs
Surtout, ne t'endors pas, non !
Reste à fond, non !
Quand le temps nous aura quittés, le meilleur, ça pourrait être n'importe qui
T'es la meilleure ! Sans aucun doute !
Rien ne pourra jamais te faire tomber
Si tu donnes tout, si tu poursuis tes rêves
T'es la meilleure !